Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
slotted armature
Portuguese translation:
Armadura ranhurada...
Added to glossary by
airmailrpl
Nov 9, 2007 03:59
16 yrs ago
English term
slotted armature
English to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Motores
Contexto: Palavra-chave de artigo sobre diferenças entre motor de indução e motor universal...
Além disso: These motors produce so much noise because the brushes rub on the slotted armature
Quaquer ajuda será bem vinda.
Obrigada,
Gisele
Além disso: These motors produce so much noise because the brushes rub on the slotted armature
Quaquer ajuda será bem vinda.
Obrigada,
Gisele
Proposed translations
(Portuguese)
5 +1 | induzido com ranhuras..Armadura ranhurada | airmailrpl |
Change log
Nov 13, 2007 04:19: airmailrpl changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/636308">Gisele Goldstein's</a> old entry - "slotted armature"" to ""Armadura ranhurada""
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
induzido com ranhuras..Armadura ranhurada
ar.ma.ture
n 1 armadura, armação. 2 couraça, blindagem. 3 Téc. armadura, armação, guarnição. 4 Eletr. induzido, rotor, contato móvel (de relé).
slot.1
n 1 ranhura, fenda. // vt 1 fazer ranhura ou fenda.
slot cutter fresa para fazer ranhuras.
PDF]
PATENTES
em particular, em um corpo do induzido com ranhuras, de um induzido de um. motor de corrente contínua, o corpo é revestido com pó de material sintético ...
www.revista.inpi.gov.br/INPI_UPLOAD/Revistas/PATENTES1864.p...
CIACOPLA - FREIOS E EMBREAGENS
12- Freio Eltromagnético - Armadura ranhurada e Armadura com pinos. ... 16- Freios Eletromagnéticos - Armadura ranhurada e com pinos 180 a 970 Nm. ...
www.ciacopla.com.br/pr_2_cat.htm
1871 - DC Generator (Gerador de Corrente Continua)
Gramme apresentou seu motor e gerador, tornado possível que o gerador elétrico fosse usado comercialmente.Por volta de 1872, Siemens e Halske de Berlin aperfeiçoaram o gerador de Gramme criando a armadura em tambor. Outros melhoramentos foram feitos, tal como a armadura encaixada em 1880 mas em 1882, Edison tinha completado o projeto de um sistema de distribuição de eletricidade a partir de estações de força.
http://www.steacher.pro.br/magnetpt.html
1871 - DC Generator
Gramme introduced his motor and generator, making it possible commercial use of the generator. By 1872, Siemens and Halske of Berlin improved on Gramme's generator, by producing the drum armature. Other improvements were made, such as the slotted armature in 1880 but by 1882, Edison had completed the design of the system we still use to distribute electricity from power stations.
http://www.steacher.pro.br/magnet.html
n 1 armadura, armação. 2 couraça, blindagem. 3 Téc. armadura, armação, guarnição. 4 Eletr. induzido, rotor, contato móvel (de relé).
slot.1
n 1 ranhura, fenda. // vt 1 fazer ranhura ou fenda.
slot cutter fresa para fazer ranhuras.
PDF]
PATENTES
em particular, em um corpo do induzido com ranhuras, de um induzido de um. motor de corrente contínua, o corpo é revestido com pó de material sintético ...
www.revista.inpi.gov.br/INPI_UPLOAD/Revistas/PATENTES1864.p...
CIACOPLA - FREIOS E EMBREAGENS
12- Freio Eltromagnético - Armadura ranhurada e Armadura com pinos. ... 16- Freios Eletromagnéticos - Armadura ranhurada e com pinos 180 a 970 Nm. ...
www.ciacopla.com.br/pr_2_cat.htm
1871 - DC Generator (Gerador de Corrente Continua)
Gramme apresentou seu motor e gerador, tornado possível que o gerador elétrico fosse usado comercialmente.Por volta de 1872, Siemens e Halske de Berlin aperfeiçoaram o gerador de Gramme criando a armadura em tambor. Outros melhoramentos foram feitos, tal como a armadura encaixada em 1880 mas em 1882, Edison tinha completado o projeto de um sistema de distribuição de eletricidade a partir de estações de força.
http://www.steacher.pro.br/magnetpt.html
1871 - DC Generator
Gramme introduced his motor and generator, making it possible commercial use of the generator. By 1872, Siemens and Halske of Berlin improved on Gramme's generator, by producing the drum armature. Other improvements were made, such as the slotted armature in 1880 but by 1882, Edison had completed the design of the system we still use to distribute electricity from power stations.
http://www.steacher.pro.br/magnet.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, era isso mesmo.
"
Something went wrong...