The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Portuguese Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term		Portuguese translation
Cable tray unit		bandeja de cabos

Cable-part		peça do cabo	Carlos Santos
Entered by: Carlos Santos
cabling redundancy		redundância no cabeamento

cald weld for earthing cables		Soldadura CALDWELD para cabos de ligação à terra

call curl return		chamar o retorno do curl	Rodolfo Amaro
Entered by: Rodolfo Amaro
Call Point / Pull Station		Módulo endereçável / Estação/Acionador Manual

cam valve		válvula comandada pelo excêntrico

camera chain		\"camera chain\"(camera ligada ao monitor e à sala de controle)	Jorge Nunes
Entered by: Jorge Nunes
camera mix & DA cards		Camera MIX & cartões para sistema de conversão D/A (digital/analógico)	Jorge Nunes
Entered by: Jorge Nunes
Camera Mounted Shotgun Microphone		microfone shotgun montado em câmera

cams		came/ressalto

can		câmara (cilíndrica de combustão)

CAN-bus Drop-line		cabo descendente de barramento CAN (Controller Area Network)	Paulinho Fonseca
Entered by: Paulinho Fonseca
cantilever beam		barra cantilever	Fabíola Medeiros
Entered by: Fabíola Medeiros
capacitance tare		tara da capacitância	Matheus Chaud
Entered by: Matheus Chaud
capacitor discharge		descarga do capacitor/condensador

capacity		unidades	Tania Martins
Entered by: Tania Martins
captive-type shorting link		conexão de curto-circuito do tipo cativo

card wire		arame de carda

Carrier null		nulo da portadora/null da portadora/carrier null

Carrier Support Setting		configuração com plataforma móvel/com base para transporte

carrier voltage		tensão de portadora

Cascode bootstrap connection		ligação do cascode com efeito bootstrap

Case Ground		Aterramento da Caixa

Case study		Caso de Estudo

Casketing		embutidura

cast-ball hub		cubo de esfera fundida

Castell key		chave/interruptor Castell

cautionary marking		advertências/avisos

CD layer		camada CD

Ceiling Concealed		Embutido no teto

Ceiling Mount Pendant Fixture		suporte de montagem pendente no tecto

cell tier		camada de células

center bar on the display		indicador de barras no visor/mostrador

ceramic metal halide bulbs		lâmpadas (de) metal halide

chain cable		esteira porta-cabos (esteira para cabos)

chain fall ou chainfall		Corrente de carga

chairing		conduzir uma conferência telefônica

change-over		comutação

Channel-Zero encoding		configuração do canal zero; configuração do canal virtual	Matheus Chaud
Entered by: Matheus Chaud

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...