Freelance translators » inglês para letão » Marketing » Computadores: software » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Arnis Mincenhofs Native in letão	latvian translator latvia, technical translators, english to latvian translation, translate latvian to english, latvian to english, english latvian translator, latvian english translator, english to latvian translator, deutsch lettisch übersetzer, swedish latvian, ...
2	wordsystem Inc Native in inglês (Variant: French)	Array
3	Uldis Liepkalns	Translation into Baltic Languages, Translation into Russian, Translation into Ukrainian, CAT tools, Trados, Latvian, English, French, German, Russian, ...
4	Syllabia Native in inglês	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
5	Kaspars Gasuns Native in letão	technical, translation, translator, Latvian, English, German, terminology, terminologist, language lead, QA specialist, ...
6	Biruta MARKO Native in letão	TRANSLATION, INTERPRETING, TECNICAL, MEDICAL. FINANCE, LAW, PATENTS, CONFERENCE, IMMIGRATION, AIRPORT, TOURISM, ...
7	Sopoltrad Native in polonês , francês	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
8	Meriti Native in letão	translation, localization, meriti, proofreading, editing, european languages, legal translations, medical translations, it translations, software localization, ...
9	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10	Kaspars Kalnins Native in letão	tehniskie tulkojumi, angļu-latviešu, krievu-latviešu, instrukciju, datu drošības lapu, tehnisko datu lapu tulkojumi, rokasgrāmata tulkojumi, elektronika, hidraulika, lauksaimniecības mašīnas, ...
11	Scantext Native in dinamarquês , sueco	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
12	LingoConsult Native in búlgaro	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
13	Kristaps Sorins Native in letão	EU, EU documents, European Commission, DG TRAD, DG ENTR, European Parliament, marketing, copy, advertising, public relations, ...
14	Daniela Nisi Native in italiano , francês	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
15	Undine Krauze Native in letão	automotive, technical, IT, medical, Latvian, Russian, Swedish, English, German, EU texts, ...
16	Adam Homsi Native in árabe , tcheco	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
17	Andrejs Gorbunovs Native in russo , letão	Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
18	Alina Fisenkova Native in russo	Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
19	Aleksandrs Belavskis Native in letão	latvian translator latvia, technical translators, english to latvian translation, translate latvian to english, latvian to english, english latvian translator, latvian english translator, english to latvian translator, deutsch lettisch übersetzer, swedish latvian, ...
20	Ekitai Native in híndi , inglês	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,506,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.