Freelance translators » angol - német » Egyéb » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

900 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in portugál Native in portugál
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
2
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in lengyel Native in lengyel, német Native in német
ArrayKörnyezet és ökológia
3
Christine Galavielle
Christine Galavielle
Native in német Native in német, francia Native in francia
La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
4
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
5
Tatijana Kostovska
Tatijana Kostovska
Native in angol Native in angol, német Native in német
Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
6
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in angol Native in angol, német Native in német
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Mozi, film, TV, dráma, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Média / multimédia, ...
7
northspeech
northspeech
Native in izlandi Native in izlandi, német (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in német, norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvég
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
8
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in német Native in német
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
9
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in német Native in német
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
10
Corinna Christmann
Corinna Christmann
Native in német Native in német
Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
11
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in német Native in német
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
12
Markus Roesken
Markus Roesken
Native in német Native in német
mechanical, manual, technical 日本語,  技術,  医学,  マニュアル
13
Agnes Fatrai
Agnes Fatrai
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Chinesisch, Deutsch, Englisch, Chinese, German, English, Australian English, Medizin, Augenheilkunde, Ophthalmologie, ...
14
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in német Native in német
market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ...
15
Janina Haugg
Janina Haugg
Native in német Native in német
English, German, Englisch, Deutsch, translation, translator, Übersetzung, Übersetzerin, Swansea, Stuttgart, ...
16
Lea Cyrus
Lea Cyrus
Native in német (Variant: Germany) Native in német
German, literary, transcreation, marketing, psychology, social science, humanities, linguistics
17
Ruben Zumstrull
Ruben Zumstrull
Native in német (Variant: Germany) Native in német
ArrayFöldrajz, Történelem, Média / multimédia, Művészet, kézművesség, festészet, ...
18
Anne-Martine Rekkenbeil
Anne-Martine Rekkenbeil
Native in német Native in német
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Turizmus és utazás, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, ...
19
Thomas Voss
Thomas Voss
Native in német Native in német
Übrsetzung Deutsch Englisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, technical translation, korrekturlesen, translation german english, marketing translation, software localisation, proofreading, Lektorat, ...
20
Birgit Elisabeth Horn
Birgit Elisabeth Horn
Native in német Native in német
native german speaker tourism, marketing, commerce, history of art, finance, contracts, websites, technical manuals madrelingua tedesca turismo, marketing, commercio, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.