Freelance translators » 英語 から ドイツ語 » その他 » Meteorology » Page 1

Below is a list of 英語 から ドイツ語 freelance translators specializing in translations in the その他: Meteorology field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

16 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chantale Flentge
Chantale Flentge
Native in ドイツ語 (Variants: Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Germany, Austrian) Native in ドイツ語
swedish translator, german translator, english translator, english to german translator with experience in the educational sector, englisch to german translator book, literature, books, transcription, subtitle, dubbing, ...
2
Athanasios Koletsas
Athanasios Koletsas
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, ギリシャ語 Native in ギリシャ語
german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
3
Tanja Boyandin (X)
Tanja Boyandin (X)
Native in ドイツ語 (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in ドイツ語
English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
4
Farkas Veronika
Farkas Veronika
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
ArraySafety, 心理学, 医療(一般), 医療: 健康管理, ...
5
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in 英語 (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in 英語
Arrayオートメ化&ロボット学, 輸送/運送/海運, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 石油工学/石油科学, ...
6
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in ルクセンブルグ語 Native in ルクセンブルグ語, ドイツ語 (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish) Native in ドイツ語
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
7
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ドイツ語 Native in ドイツ語
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
8
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in アラビア語 Native in アラビア語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
9
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, スペイン語 Native in スペイン語
EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
10
Andreas Mäder
Andreas Mäder
Native in ドイツ語 (Variants: Swiss, Germany) Native in ドイツ語
Polnisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Strafrecht, Polizei, Gerichte, Gerichtsverhandlung, Rechtshilfe, Gesuch, ...
11
Thomas Hirsch
Thomas Hirsch
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
12
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
13
Markus Seebauer
Markus Seebauer
Native in ドイツ語 (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in ドイツ語
Engineering Translation, mining, manufacturing, user manual, Software translation, UI translation, user interfaces, tender translation, IT translation, IT marketing, ...
14
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
15
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in ドイツ語 (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in ドイツ語
German translation, quality, detail, creative
16
Kathrin Kunze
Kathrin Kunze
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
medicine, healthcare, internal medicine, emergency, surgical medicine, hospital, neurology, diagnostic, intermediate care, first aid, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。