This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelancer e contratante, Usuário do site confirmado
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
* Solid knowledge of software development life cycle.
* Web dev. project management, translation, quality
assurance, localization, and web design, graphic design,
marketing experience.
* Conceived and developed an intuitive highly scalable CMS
solution pre-integrated with PayPal, with slideshow, drag &
drop functionality, and an interface translation for easy
localization in any language.
* Experience testing web-based, eCommerce sites, software,
and mobile devices - (Mobile QA localization)
* International business degree. (SFSU)
* ATA member since 1999.
* Fluent in Portuguese, conversant in Spanish and Italian
* Brazilian/American duo citizenship.
* Strong analytical and troubleshooting skills & very
customer-focused
Specialties
i18n, L10n, G11n, PT-BR QA Localization.
Mobile devices (BlackBerry, iPhone, iPod, Kin), software,
OEM PCs hardware, peripherals and web based applications testing, web design project management
Palavras-chave Brazilian Portuguese, Portuguese, Localization, QA, Web QA, i18n l10n, Software localization, Web QA, Paypal, Yahoo. See more.Brazilian Portuguese, Portuguese, Localization, QA, Web QA, i18n l10n, Software localization, Web QA, Paypal, Yahoo, HP, Tucanos.net. See less.
