Freelance Translator Virtual Conference Sep 30, 2010 Search registrants Registrant demographicsRegistrant interests- Ongoing education: 57.9%
- Meeting new clients: 40.5%
- Socializing: 38.6%
- Having fun / celebrating ITD: 37.1%
- Meeting new collaborators: 32.2%
- Getting discounted software: 22.1%
- Finding translators: 772
See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Bélgica -- registered for the event (83) |
|---|
 Checked in | Helena Vansynghel  A Passion for Translation FR/EN/SP>NL Bélgica Native in holandês  , flamengo Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing Bio: Although translating has always been a part of my former jobs, I finally decided to be a freelance translator because I was longing for a job that satisfies me, that challenges me and which allows me to dedicate myself a 100% to what I like and where I am good at.
...
Due to my experience in different sectors, I do not only know how companies operate and work, I also have a clear insight into the non-profit and development sector. These different experiences made me understand different corporate cultures, where I learnt to work under high pressure. This is a great asset in my actual job.
More Less Message: Hello! |
| Checked in | Bart Vergauwe Done proper Bélgica Native in holandês , flamengo Freelancer | Hogeschool Gent degree in Translation/interpreting, Belgian Courts, BA-Hogeschool Gent, 18 years of experience |
| Checked in | Marc Van Gastel Top in DE/EN/FR/ZH > NL translations Bélgica Native in holandês  Freelancer and outsourcer | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing Bio: Sworn Translator / Interpreter
English / Dutch / German / French / Chinese >> EN / DUTCH
Web site translation, Trados Message: Main interest: tools and tricks to increase productivity |
| Checked in | | Interested in: ongoing education 17 years of experience |
| Checked in | Evy Kenens Technical and IT translations Bélgica Native in holandês , flamengo Freelancer | MA-Lessius Hogeschool, Antwerp, 23 years of experience |
| Checked in | Frederik Hostens 19 years translation experience Bélgica Native in flamengo (Variant: Dutch) Freelancer | Interested in: ongoing education, socializing, fun MA-Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde, Belgium, 21 years of experience |
| Checked in | Stijn Deblauwe Qualified & passionate translator Native in holandês , flamengo Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, fun MA-HUB, Departement Vertaalkunde, Brussels, 21 years of experience |
| | Tetyana Dytyna Financial statements and audit reports Bélgica Native in ucraniano Freelancer | M.A. I.Franko National University, MA-Lviv National University, 22 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Nicolas Severyns Trustworthy and creative since 1996 Bélgica Native in holandês (Variants: Netherlands, Flemish) Freelancer | Belgian Courts, MA-Universiteit Gent, 29 years of experience |
| Checked in | Caroline De Bruycker Translations, Expat Advice & More Bélgica Native in holandês , francês Freelancer | Interested in: ongoing education MA-Hogeschool Gent |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education MA-Lessius Hogeschool Antwerpen |
| Checked in | Bruno De Brouwer +30 years in the automotive field Bélgica Native in francês (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Freelancer | Interested in: ongoing education EPFC Bvd. du Triomphe,1 - 1050 Brussels, OTHER-ISFS (Brussels), 20 years of experience |
| Checked in | | 10 years of experience |
| Checked in | | Institut Libre Marie Haps (ILMH), MA-Institut Libre Marie Haps, 20 years of experience |
| Checked in | Benny Raemaekers (X) Fast and accurate Bélgica Native in holandês Freelancer | BA-HHTI Genk, 17 years of experience |
| Checked in | Gabriela G Appropriate Spanish translations Native in espanhol Freelancer | Interested in: meeting collaborators, ongoing education, socializing (Université Charles de Gaulle Lille 3 - France) , Trágora Formación - Cursos online para traductores y estudiantes de traducción, MA-Université Charles de Gaulle Lille 3, 16 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, finding translators, socializing 16 years of experience |
| Checked in | Gemma Brown EU Accredited Interpreter and Translator Bélgica Native in inglês Freelancer | Interested in: meeting clients, experiencing a virtual conference Bio: Newly qualified translator/interpreter, MA Interpreting/Translation from University of Bath, England Message: Hello everyone, I'm new to Proz.com, looking for tips on starting my career as a Freelance translator and interpreter. Look forward to meeting you |
| Checked in | | Interested in: finding translators, ongoing education MA-ISTI, 29 years of experience |
| Checked in | HK SIDI Native in árabe , francês Freelancer | Interested in: finding translators, discounted software, ongoing education MA-ULB State University of Kiev, 30 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing Bio: *Free-lance translator since 2006 (EN/NL/GE ->FR)
*Native French speaker (Belgium)
*Expertise: Marketing, Cooking, Tourism, HR, medical texts
*Trados, Wordfast, IdiomServer Message: I am looking for new opportunities. Looking forward to be meeting you! |
| Checked in | | MA-Faculty of Translation Studies Ghent, 14 years of experience |
| Checked in | dhaxley Translation Resources Management Bélgica | ELIA |
| Checked in | columbusproject French and sustainable translations Bélgica Native in francês Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: Translator DE-NL-EN to French with a technical background (chemical engineer) and 15 years experience as Key Account Manager in the ER industry Message: Hello, I am looking for collegues interested in building up a partnership (translation, revision) based in Belgium and working in NL-FR and/or DE-FR. My motto: high quality, fair rates (but definitely not low rates), mutual respect. |
| Checked in | François-Xavier Pâque Degree in translation! Bélgica Native in francês (Variants: Belgian, Standard-France) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Ecole d'interprètes internationaux, Mons, Belgium, Université de Mons-Hainaut, BA-E.I.I., UMH, Mons, Belgium, 10 years of experience |
| Checked in | Jehanne Henin Bélgica Native in francês (Variants: Belgian, Standard-France) Freelancer | Institut Libre Marie Haps, Brussels, Institut Libre Marie Haps, MA-Institut Libre Marie Haps, Brussels, Belgium, CBTI-BKVT, SFT, ATLF, 19 years of experience |
| Checked in | An Van Holder Reliable and professional Native in holandês , flamengo Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, socializing MA-KULeuven, 18 years of experience |
| Checked in | Leen Van der Elst (X) Transnations Bélgica Native in holandês Freelancer | 21 years of experience |
| Checked in | | OTHER-Ph.D coursework, University of Wisconsin-Madison, 9 years of experience |
| Checked in | satyr aviation finance Bélgica Native in búlgaro Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education 23 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: Independent translator for more than 30 years. I do mostly IT and technical translations Message: Hi everybody,
Hope this will be interesting for all of us. |
| Checked in | | Interested in: meeting collaborators 25 years of experience |
| Checked in | Isabelle Derson SEO - NL-EN-ES > FR | Finance & Health Native in francês (Variants: Belgian, Standard-France) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, socializing Bio: Translator English, Dutch, Spanish into French (mother tongue) |
| Checked in | Bruno De Myttenaere Your Dutch > French financial translator Bélgica Native in francês Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing Bio: Born 25 April 1953 in Brussels, bilingual (French - Flemish), Master in translation (FR/GB/ES) in 1975. After a 33 years career in a big bank, I started my translation company in Annecy after having been "granted" an early departure plan at the end of 2009...Finally do...ing what I love to do : translate...;o)More Less Message: Hello everybody! Nice to take part for the first time. I hope this will make new contacts possible. Bruno. |
| Checked in | Philip Coucke Technical docs - 30 years experience Native in holandês , flamengo Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: technical translator (German, French -> Dutch) |
| Checked in | Els Hoefman 18+ years experience in IT Native in holandês , flamengo Freelancer | Bio: IT translator English-Dutch |
| Checked in | Els Govaerts 23 years in financial/legal translation Bélgica Native in flamengo , holandês Freelancer and outsourcer | Interested in: ongoing education, socializing, experiencing a virtual conference Bio: Financial and legal translator from English, German into Dutch (B) |
| Checked in | Mick De Meyer Creative writing, delivered with a smile Bélgica Native in holandês , flamengo Freelancer | Hogeschool Gent, MA-Universiteit Gent, 15 years of experience |
| Checked in | Anton Klevansky EU accredited conference interpreter Bélgica Native in russo , bielo-russo Freelancer | Minsk State Linguistic University, MA-Minsk State Linguistic University - ATA listed - click here, AIIC, 21 years of experience |
| Checked in | Dilek Yigit Turkish Translator - Software-IT-Medical Bélgica Native in turco Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Sworn Translator (Notary Public, Ankara), BA-Hacettepe University, Turkey, ATA- Americans Translators Association, 26 years of experience |
| Checked in | Silvy Codde (X) Personal Development | Life Coaching Native in holandês (Variants: Netherlands, Flemish) , flamengo (Variant: Dutch) Freelancer | Interested in: ongoing education, experiencing a virtual conference Universiteit Gent, MA-Mercator (Ghent, Belgium), CBTI-BKVT, 24 years of experience |
| Checked in | Wouter Vanhees Helping your business spread its wings Bélgica Native in flamengo , holandês (Variant: Flemish) Freelancer and outsourcer | Interested in: ongoing education, experiencing a virtual conference ITI, 18 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, discounted software, socializing Bio: Slovak translator and interpreter based in Brussels. This year´s intern at DGT of the European Commission. Three years of experience in translating and interpreting at a radio station. |
| Checked in | sandraluyckx (X) Dutch translation & adaptation Native in holandês Freelancer | |
| Checked in | Tom Baudewijn (X) Professional, punctual, precise Bélgica Native in holandês , flamengo Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education MA-Vlekho, Brussels, 21 years of experience |
| Checked in | Thierry Jamez Your Certified & Committed Translator Bélgica Native in francês (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Luxembourgish, Canadian, Moroccan) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, socializing Bio: As a sworn translator, my main experience is legal.
During the last 20 years, however, I worked in areas such as brand protection, education, legal certificates, documents from various courts in Belgium. Clients are mainly private clients, lawyers and Courts.
Main com...binations are SV-FR, EN-FR & ES-FRMore Less Message: Hi, nice to meet you! |
| Checked in | Maria Thau (X) Native in búlgaro Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, experiencing a virtual conference MA-Lessius University College |
| Checked in | Archiduc Tudo bom! Native in francês , espanhol (Variant: Latin American) Freelancer | Interested in: meeting collaborators, discounted software, ongoing education Bio: Broad experience in multilingual environment Message: Bom dia desde Bélgica! |
| Checked in | Ioanna Orfanoudaki 17-year experience at your service Bélgica Native in grego , francês Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: Sworn translator with 13 years of experience in translation and proof-reading, member of the Chartered Institute of Linguists, the Belgian Chamber of Translators (CBTIP) and ASETRAD.
Language combinations: FR/EN/ES>EL & EL>FR Message: Happy Translation Day! |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
Freelance translators 
Translation agencies 
Translation buyers 
