Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 30 '13 por>eng Lide temeraria reckless endeavour easy closed ok
- Aug 26 '12 eng>por bottle refund reembolso de vasilhame pro closed ok
- Jul 3 '10 eng>por drunken garbage picked coffee table mesa de café desengonçada encontrada no lixo pro closed ok
- May 5 '10 eng>por prosecute the case deduzir acusação pro closed ok
- Apr 19 '10 eng>por strengths and our weaknesses as well as designing strategies (começámos s compreender os nossos pontos fortes e fracos)bem como a conceber .... pro closed ok
- Mar 28 '10 eng>por corner (neste contexto) expositor/banca de exposição/posto de venda pro closed ok
- Mar 5 '10 eng>por subject to any amounts owed by Principal to Agent sobre eles (valores) incidindo quaisquer montantes devidos pelo Representado ao Agente a título de pro closed ok
- Mar 5 '10 eng>por Principal Amounts due from the Customers Representado/Cliente/Contratante pro closed ok
- Feb 24 '10 eng>por defined and listed in the Background Information tais como descritos e enunciados no capítulo Apresentação da Empresa pro closed ok
- Feb 19 '10 eng>por frosting on the cake a cereja no topo do bolo pro closed ok
- Feb 7 '10 fra>por Barreau Conselho Distrital/Delegação da Ordem pro just_closed no
3 Feb 8 '10 fra>por Administration de l’enregistrement et des domaines Administration de l’enregistrement et des domaines pro closed ok
- Feb 2 '10 eng>por The month end system “roll forward” process processo de antecipação do fecho do mês pro closed no
- Jan 23 '10 eng>por not in his individual capacity, but rather as que aqui não intervem em nome próprio, mas na qualidade... pro closed ok
4 Oct 26 '09 eng>por business incubator incubadora de empresas pro closed ok
- Oct 23 '09 eng>por Assault and Battery is the combination of two violent crimes. o crime de ofensas corporais é a combinação de dois crimes violentos pro closed no
- Oct 22 '09 eng>por compliance Observância/Respeito/Adequação/Odebiência pro closed ok
- Oct 21 '09 eng>por lights up alumia pro closed ok
- Oct 20 '09 fra>por DÉCLARATION CONJOINTE DES PARTENAIRES DU PACTE CIVIL DE SOLIDARITÉ Declaração conjunta dos titulares da conta solidária pro closed ok
- Oct 19 '09 eng>por policies maternity e para certas apólices, cobertura/protecção em caso de maternidade pro closed no
NP Oct 14 '09 eng>por "... isn’t a one-size-fits-all approach." abordagem formatada/universal pro closed ok
- Oct 13 '09 fra>por se prescrira par trois ans caduca no prazo de três anos pro closed ok
- Oct 11 '09 eng>por SIGNED for and on behalf of assinado em nome e representação de... pro just_closed no
- Oct 12 '09 eng>por build (the/a) case for fundamenta pro closed ok
- Oct 13 '09 eng>por appointment of contract celebração do contrato (PT) pro closed no
- Oct 12 '09 eng>por Popsicles gelados de gelo pro closed ok
- Oct 12 '09 eng>por serve notificado e notificação pro closed ok
- Oct 12 '09 eng>por nick of time num ápice pro closed ok
- Oct 8 '09 eng>por ...black running sores of plague. chagas negras da peste pro closed ok
- Oct 8 '09 eng>por They looked pink and scrubbed... pareciam rosados e asseados/limpos pro closed ok
- Oct 8 '09 fra>por Le Petit Bonhomme De Pain D’épice Pequeno bonequinho de (biscoito de) gengibre easy closed ok
- Oct 1 '09 fra>por juge aux affaires familiales juiz do tribunal de família e menores pro closed no
- Sep 28 '09 eng>por hobby class goers participantes em aulas de manualidades pro closed ok
4 Sep 21 '09 eng>por A COMMISSIONER FOR CATHS Notário/escrivão notarial/funcionário pro closed ok
- Sep 21 '09 eng>por proverbial cold às escuras pro closed ok
- Sep 2 '09 eng>por Monetary Easing melhoria no mercado monetário pro closed ok
- Sep 3 '09 eng>por with a twist bacalhau: um peixe com personalidade pro closed ok
- Sep 3 '09 eng>por background historial ou currículo pro closed ok
- Sep 2 '09 eng>por cast its vote on decidiu apostar (na jogada) pro closed ok
- Sep 1 '09 fra>por voici (nesta frase) volvidos pro closed ok
- Sep 1 '09 eng>por Ajuda em frase truncada:...how the numbers... It's hard to see how the numbers.. É-me difícil entender os números...não percebo como batem certo. pro closed ok
- Sep 1 '09 eng>por forsaking abdicando pro closed ok
- Aug 28 '09 eng>por little-read 1993 sequel sequela obscura de 1993 pro closed ok
- Aug 26 '09 eng>por office of record Conservatória do Registo pro closed ok
- Aug 31 '09 eng>por killer app aplicação genial pro closed ok
- Aug 31 '09 eng>por animals at the extremes animais em condições extraordinárias pro closed ok
- Aug 31 '09 eng>por sentence: shall be fed by ... UPS control voltage supplies provido/abastecido/ fornecido por meio de... pro closed ok
4 Aug 31 '09 eng>por Availability retainer contract contrato de prestação de serviços em regime de avença pro closed ok
- Aug 31 '09 eng>por stale one-liners piadas/anedotas/graças insípidas pro closed ok
- Aug 31 '09 eng>por has a lock on tem a receita infalível/tem o domínio pro closed ok
Asked | Open questions | Answered