Langues de travail :
anglais vers allemand français vers allemand italien vers allemand espagnol vers allemand néerlandais vers allemand
Client-vendor relationship recorded successfully! Marcel Pilarzig has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Marcel Pilarzig For world-wide communication Koeln, Nordrhein-Westfalen, Allemagne
Heure locale : 03:47 CEST (GMT+2)
Langue maternelle : allemand
Client final This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
2.5
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Operations management Spécialisé en : Comptabilité Industrie automobile / voitures et camions Entreprise / commerce Télécommunications Ordinateurs (général) Construction / génie civil Ingénierie (général) Finance (général) Gouvernement / politique TI (technologie de l'information)
Autres domaines traités : Publicité / relations publiques Ordinateurs : matériel Ordinateurs : systèmes, réseaux Droit : contrat(s) Économie Énergie / génération d'électricité Chimie / génie chim. Mécanique / génie mécanique Investissement / titres Droit (général) Gestion Marketing / recherche de marché Médecine (général) Média / multimédia Ordinateurs : logiciels Droit : taxation et douanes Médecine : soins de santé Matériaux (plastique, céramique, etc.) Fabrication Droit : brevets, marques de commerce, copyright Org / dév. / coop internationale
More
Less
Euro (eur) Années d'expérience en traduction : 10. Inscrit à ProZ.com : Nov 2007. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio http://www.lingua-world.de CV will be submitted upon request Marcel Pilarzig respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.0) .
Mots clés : Translation, Interpreting, DTP, Desktop Publishing, Editing, Checking, Localization, Proofreading, Simultaneous, Consecutive. See more . Translation, Interpreting, DTP, Desktop Publishing, Editing, Checking, Localization, Proofreading, Simultaneous, Consecutive, Übersetzungen, Übersetzen, Dolmetscher, Dolmetschen, Lokalisierung. See less . Ce profil a reçu 17 visites au cours du dernier mois, sur un total de 12 visiteurs Dernière mise à jour du profil Jul 9, 2009