This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I am a professional and certified translator and editor with over 3 years of experience in providing excellent translation and localization to my customers. As for my education, I have graduated from Moscow State Linguistic University, where I was studying theoretical and applied linguistics.
I prefer having some creative tasks connected with localisation, but when it comes to translating a document where every term matters, I miss no detail and give the most relevant translation
possible.
At this point, I have successfully accomplished more than 100 projects and I am definitely not going to stop!
As for my best working qualities, I'd mention responsibility, honesty, perfectionism, creativeness, sociability and
flexibility.
Main translation subjects: localization, IT, computer-aided technologies, blockchain and cryptocurrency, legal, marketing, fiction, general.
Pairs
of languages: En – Ru, Ru – En, Ge-Ru, Ge-En.
Depending on the subject and workload, I can translate from 2,000 to 5,000 words per day.
Expertise