Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
windykacja należnosci
English translation:
debt collection
Added to glossary by
magdat
Jul 22, 2004 21:52
19 yrs ago
6 viewers *
Polish term
windykacja należnosci
Polish to English
Tech/Engineering
Computers: Software
tylko tyle pojawia sie w tekscie oprogramowania ale nie ma z tym bezposredniego zwiazku,oprogramowanie wspiera dokonywanie inter alia windykacji
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | debt collection |
Maciej Andrzejczak
|
| 4 | debt recovery |
Ewa Nowicka
|
Proposed translations
+5
12 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
Polish term (edited):
windykacja nale�nosci
Selected
debt collection
What debt collection methods there are, how well they work, and how to choose which to use. ... A LOT OF lawyers detest debt-collection cases. ...
www.viacorp.com/DebtBook.html - 101k - 20 Lip 2004 -
www.viacorp.com/DebtBook.html - 101k - 20 Lip 2004 -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje wszystkim "
1 hr
Ewa Nowicka
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Translation is a challenge!
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Polish term (edited):
windykacja nale�nosci
Something went wrong...