Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Versatzmaß
Portuguese translation:
tamanho/medida do rebordo/deslocamento
Added to glossary by
ahartje
Jun 2, 2010 14:39
14 yrs ago
German term
Brazil
Criative writing and translation
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Versatzmaß
German to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Gerade Flächen der Absetzflächen (Versatzmaß ca. 12 mm) mit druckluftunterstützter Absetzzange (1) absetzen. Löcher für Lochverschweißungen an Rückwand-Innenblech stanzen
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | tamanho/medida do rebordo/deslocamento |
ahartje
|
| 3 | (dimensão do) desvio |
Maria Folque
|
Change log
Jun 7, 2010 13:41: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
tamanho/medida do rebordo/deslocamento
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
11 mins
Maria Folque
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Knowledge and experience
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
27
(dimensão do) desvio
p.ex.
Something went wrong...