Corresponde ao latim ex officio, isto é, independentemente de provocação da parte, por iniciativa do Juiz. Trata-se de uma exceção ao principio que também em latim assim se enuncia: Nemo Judex sine actore, isto é, o juiz só toma conhecimento se for proposto pela parte, autora ou ré. O advérbio oficiosamente refere-se a um procedimento ou ato não oficial, mas relevante.