The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Computers: Software Translation Glossary

English term		Dutch translation
Ensure the PTU Patch is docked		verzeker u er van dat de PTU programmawijziging is gekoppeld ...
enterprise-class solution		oplossing (die vooral geschikt is) voor bedrijven
entry		invoergegeven
escalation		escalatie	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
escape		escape	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
Exercise Creation Tool		hulpmiddel voor het samenstellen van oefeningen
fair-use copy		kopie voor redelijk gebruik
feather		veer
Field Change Order		Opdracht voor vervanging ter plaatse
field correction		veldcorrectie	Kira Laudy
Entered by: Kira Laudy
field device		veldapparaat
file picker		Bestandskiezer
filekeeping and housekeeping		bestandsopmaak en -onderhoud	Laurent Slowack
Entered by: Laurent Slowack
Finder		Zoeken
flyspeck threshold		het kleinst mogelijke lettertype
force-enabled gesture continuation feature		aanraakgevoelige sleep(bewegings)functie/eigenschap	Jorim De Clercq
Entered by: Jorim De Clercq
Forward		verzend(ing)
frame count		aantal frames
from its inception		vanaf het begin
full licence key		volledige licentiecode
fuzzy logic		vage logica
generated e-mail		automatisch gegenereerd bericht
genuine		legitiem
Getting around and extracting text		lokaliseren en kopiëren; opzoeken en kopiëren	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
getting online/go online		verbinding maken
grace login		reserveaanmelding
grace period		respijtperiode
grandfathered		grootvader-geïnitieerd, grootvader-gerelateerd
granular		granulair
Hard disk utilities		Schijfhulpprogramma	Frits Ens
Entered by: Frits Ens
headline in hero		kopregel in hero	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
health information exchange effort		uitwisselingsprojecten van zorginformatie
High gain down		High gain down
High Pass		Hooglichten
Hole Kind Name		naam type gat	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
Home Organization		thuis-/huishoud-/huishoudings-/organisatie//organisatie van het huishouden etc.
image browser		Afbeeldingsbrowser
image capture devices		beeldapparaten (camera's en scanners)
Increase the OEM attach rates		Verhoog de gebruiksgraad/het gebruik van OEM-(software-)materiaal	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
intermediate driver		tijdelijk stuurprogramma	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »