Freelance translators » испанский => немецкий » Прочее » zzz Другая тематика zzz » Page 1

Below is a list of испанский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: zzz Другая тематика zzz. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

45 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in люксембургский Native in люксембургский, немецкий (Variants: Luxembourgish, Austrian, Germany) Native in немецкий
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
2
Herdis Engels
Herdis Engels
Native in немецкий (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in немецкий
English, Spanish, German, español, castellano, inglés, spanisch, deutsch, general, society, ...
3
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in немецкий Native in немецкий
Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
4
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in немецкий (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in немецкий, португальский (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in португальский
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
5
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in немецкий Native in немецкий
Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
6
Dagmar Gamper
Dagmar Gamper
Native in немецкий Native in немецкий
English to German medical translation, pharma translation, studies translation, medical devices, implants, operation instructions, ifu medical devices, tourism translation, travel guides translation, protocolls studies translation, ...
7
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in немецкий Native in немецкий
literature, business, pc, html
8
Alexandra Kottisch
Alexandra Kottisch
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany, Swiss, Belgian) Native in немецкий
English, Spanish, German, human medicine, health care, biomedicine, cardiology, oncology, ophthalmology, orthopaedics, ...
9
Katrin Suchan
Katrin Suchan
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
English, Spanish, business administration, export, import, Trados, translation memory, environmental protection, environment, ecology, ...
10
Karin R
Karin R
Native in немецкий Native in немецкий
español - aleman aleman - español medico con doctorado temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Recht, Medizin, Gesundheitswesen
11
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayЛитература и поэзия
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayМузыка, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Архитектура, Косметика, парфюмерия, ...
14
M. Perk
M. Perk
Native in немецкий Native in немецкий
German native, reliable, punctual, english, french, spanish to german, technical engineer, SDL Trados Studio 2022, AutoCAD, experience with Transit NXT, ...
15
Michael Spohn
Michael Spohn
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
16
Alexander Noethlich
Alexander Noethlich
Native in немецкий Native in немецкий
deutsch, spanisch, español, alemán, aleman, übersetzung, traduccion, uebersetzung, übersetzen, traducir, ...
17
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in испанский (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian) Native in испанский
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
18
Sigrid Andersen
Sigrid Andersen
Native in немецкий Native in немецкий
danish, german, technology, hydraulics, automotive, manuals, sales, adverts, logistics, newsletters, ...
19
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
20
Helga Zimmermann
Helga Zimmermann
Native in немецкий Native in немецкий
English to German, French to German, Spanish to German, Travel, Tourism, Reisen, Tourismus, Viajes, Turismo, Hotels, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.