Freelance translators » Duits naar Italiaans » Zakelijk / financieel » Computers: Systemen, netwerken » Page 1

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel: Computers: Systemen, netwerken field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

113 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Engels (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in Engels, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Automotive, foaming press, Italiano, Deutsch, Italian, German, Handbücher, manuals, data sheets, Datenblätter, ...
3
B. Services
B. Services
Native in Italiaans Native in Italiaans
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
4
Flavia Poggio
Flavia Poggio
Native in Italiaans Native in Italiaans
software, help, documentation, hardware, telecommunications, photography, business, electronics, tourism, videogames, ...
5
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in Italiaans Native in Italiaans
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
6
Bettina Ricceri
Bettina Ricceri
Native in Italiaans Native in Italiaans
Array
7
Donatella Cifola
Donatella Cifola
Native in Italiaans Native in Italiaans
traduzioni, interpretariato, inglese, francese, tedesco, italiano, lezioni, lingua, lingue, editing, ...
8
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili, Somalisch (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somalisch, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
9
karolina_mb
karolina_mb
Native in Pools Native in Pools, Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
10
F Filippi
F Filippi
Native in Italiaans Native in Italiaans
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
11
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in Italiaans Native in Italiaans
riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
12
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in Italiaans Native in Italiaans
Array
13
Maurizia Vucci
Maurizia Vucci
Native in Italiaans Native in Italiaans
freelance translator, manuals, automotive, telecommunications, marketing, software, trados, transit NXT, manuali tecnici, informatica, ...
14
Chen Wang
Chen Wang
Native in Chinees Native in Chinees
Array
15
Markpf4
Markpf4
Native in Engels Native in Engels, Italiaans Native in Italiaans
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
16
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in Italiaans Native in Italiaans
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
17
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in Italiaans Native in Italiaans
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
18
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italiaans
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
19
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
20
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in Italiaans Native in Italiaans
Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.