Freelance translators » din engleză în ucraineană » Altele » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 1

Below is a list of din engleză în ucraineană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

77 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Semyon Anisimov
Semyon Anisimov
Native in rusă Native in rusă
English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
2
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in rusă Native in rusă, spaniolă Native in spaniolă
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
3
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
4
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
5
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in română Native in română
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
6
Oleksandr Vasyliev
Oleksandr Vasyliev
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
subtitles, translation, proofreading, English, Ukrainian, Russian
7
orbis
orbis
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
8
Olia-K
Olia-K
Native in ucraineană Native in ucraineană
English to Ukrainian translation, legal translation, business translation, financial translation, localization, subtitling, proofreading
9
Dimitri Zybin
Dimitri Zybin
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
oil and gas, Рetrolier et gazier, seismic research, recherche sismique, geology, géologie, traducteur, translator, mining, drilling, ...
10
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, franceză Native in franceză
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
11
Olga Sushytska
Olga Sushytska
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
translator, Ukrainian translator, gaming, game localization, video game localization, Ukrainian game localization, Ukrainian game translator, ігри, переклад ігор, переклад ігор українською, ...
12
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
13
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
14
Viktoriia Horiachko
Viktoriia Horiachko
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) 
English to Ukrainian translator, English Ukrainian translator, professional English Ukrainian translator, certified English Ukrainian translator, native Ukrainian translator, translation, subtitles, localization, TV shows, drama, ...
15
Diana Hojbotă
Diana Hojbotă
Native in română Native in română
english, french, romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization
16
Igor Nikolashin
Igor Nikolashin
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
english, german, russian, computers, IT, software, localization, games, travel, tourism, ...
17
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
18
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Array
19
Roman Soluk
Roman Soluk
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
20
Sergey Savchenko
Sergey Savchenko
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Software, localization, IT, hardware, consumer, electronics, equipment, technical, marketing, quality, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere