Interpreters » inglês para japonês » Marketing » Medicina: Assistência médica

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Toshiko Yanagihara Native in japonês	Computadores (geral), Computadores: sistemas, redes, Computadores: software, TI (Tecnologia da Informação), ...
22	Eiji Yokoyama Native in japonês	Protocol, Investigator's brochre, IB, Informed consent form, ICF, Case report form, CRF, paper, AITI
23	Yuko TB Native in japonês	General Medical area, Cardiology, Cancer Treatment, Drug Development, Molecular Target Therapy, Animal Study, Diagnostic image method and device, Bio Technology
24	Trang Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
25	Carlis Hsu Native in inglês , chinês (Variants: Cantonese, Simplified)	Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
26	Lily1585 Native in japonês	Aerospacial/Aviação/Espaço, Química; ciência e engenharia química, Computadores: software, Construção/engenharia civil, ...
27	Ikuyo Murakami Native in japonês	English to Japanese interpreter, English to Japanese translator, IT, medical translator, medical interpreter, fashion, art, culture, training interpreter, seminar interpreter, ...
28	Masaki Matsunaga Native in japonês (Variant: Standard-Japan)	Patentes, Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Automação e robótica, Computadores (geral), ...
29	Kara ph.D. Native in japonês	biotechnology, bioengineering, pharmacist, acdemic articles, regulatory application, バイオ, 遺伝子操作, 薬剤師, 論文, 薬事申請, ...
30	Lucas José Santana de Souza Native in português (Variant: Brazilian)	Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
31	Sam U Ho Native in chinês (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) , inglês (Variants: UK, British, Scottish)	Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
32	Akari Isotani Native in japonês , inglês	Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
33	Keita Beni Native in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai)	Japanese, English
34	David Patrick Native in inglês	Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
35	EWIN MARDHANA Native in indonésio	english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
36	Yo Matsushima Native in japonês , inglês	japanese translation, japanese translator, translate, japanese, translate into japanese, ebay, auction, resume, cv, homework, ...
37	MAKKO Native in japonês	English, Japanese, translator, interpretor, fast, reliable service, localization specialist 闍ｱ隱槭
38	EIKI TSUJI Native in japonês	english, japanese, french, IT, marketing, memoQ, trados
39	Andy Hoang Native in vietnamita	japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
40	Kiyotaka Moriuchi Native in coreano (Variants: South Korea, Gyeongsang) , japonês	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.