Interpreters » inglês para japonês » Marketing » Medicina (geral)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Lucas José Santana de Souza Native in português (Variant: Brazilian)	Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
2	GTE Localize Native in vietnamita (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
3	Emma Ford Native in inglês , japonês	Engenharia (geral), Cálculo e estatística, Transporte/frete/carregamento, Física, ...
4	Mutsumi Satoh Native in japonês	pathology, histology, microscopy, life science, literature, 病理学, 組織学, 顕微鏡, 細胞生物学, 文芸作品, ...
5	Nobutaka Nakagawa (X) Native in japonês	Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
6	EWIN MARDHANA Native in indonésio	english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
7	Brittany WL. Native in inglês (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
8	Chiaki Pidruchney Native in japonês	translation, interpretation, translator, interpretator, Japanese translator, Japanese interpreter, Japanese translation, Japanese to English translation, English to Japanese translation, proofreading for Japanese translations, ...
9	r_tateya Native in japonês	TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico, Mecânica/engenharia mecânica, Mídia/multimídia, ...
10	Eiji Yokoyama Native in japonês	Protocol, Investigator's brochre, IB, Informed consent form, ICF, Case report form, CRF, paper, AITI
11	Hidetoshi kudo Native in japonês	Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
12	Kenny Wang Native in inglês	Engenharia/ciência nuclear, Automação e robótica, Manufatura, Transporte/frete/carregamento, ...
13	Machiko Tanaka Native in japonês (Variants: Hakata, Kansai, Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku)	Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
14	naomi703 Native in japonês	Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Geologia, Telecom(unicações), Pecuária/criação de animais, ...
15	Masaki Matsunaga Native in japonês (Variant: Standard-Japan)	Automação e robótica, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, Telecom(unicações), ...
16	Misae Lucasey Native in japonês (Variant: Standard-Japan)	Misae Lucasey, Misae, Japanese Interpreter, Interpreting, Japanese, Insurance, Medical, Travel, Pedagogy, Education, ...
17	Milind Joshi Native in inglês , marati	Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
18	Lisle Wilkerson Native in inglês , japonês	Mídia/multimídia, Telecom(unicações), Manufatura, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, ...
19	nekonote Native in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai)	interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
20	Yuko TB Native in japonês	General Medical area, Cardiology, Cancer Treatment, Drug Development, Molecular Target Therapy, Animal Study, Diagnostic image method and device, Bio Technology

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.