Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
viés tecnológico
English translation:
technological slant / trend
Added to glossary by
Oliver Simões
Jun 24, 2019 15:50
4 yrs ago
Portuguese term
United States
BA in Transl., MA in ESL, 15 yrs of exp.
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 2 more.
viés tecnológico
Portuguese to English
Bus/Financial
Other
Salary Guide
"O setor de Seguros sempre foi visto como um ambiente muito conservador, mas, pouco a pouco, vem se reinventando graças ao viés tecnológico trazido pelas Insurtechs."
I've seen "technological bias", but I'm not sure that it fits my context. References will be greatly appreciated. Thank you.
TL: US-UK
I've seen "technological bias", but I'm not sure that it fits my context. References will be greatly appreciated. Thank you.
TL: US-UK
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | technological slant |
Gilmar Fernandes
|
| 3 | technological bias |
Clauwolf
|
Change log
Jun 24, 2019 15:50: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 27, 2019 00:29: Oliver Simões changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2407412">Oliver Simões's</a> old entry - "viés tecnológico"" to ""technological slant""
Proposed translations
+5
10 mins
Gilmar Fernandes
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
25 + yrs. Business experience PORT- ENG
Native in: Portuguese 
, English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
246
Selected
technological slant
https://www.technologythejournal.com/scope.html
The content will have an applied science and technological slant with a focus on both innovation and application to daily lives.
The content will have an applied science and technological slant with a focus on both innovation and application to daily lives.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Gilmar."
2 hrs
technological bias
:)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-06-24 17:55:54 GMT)
--------------------------------------------------
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/isaf.1408 - Traduzir esta página
de S Galeshchuk - 2017 - Citado por 2 - Artigos relacionados
17 de jul de 2017 - This technological bias emerges from the fact that recent innovative approaches have been used to solve trading tasks and to find the best
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-06-24 17:56:16 GMT)
--------------------------------------------------
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/isaf.1408 - Traduzir esta página
de S Galeshchuk - 2017 - Citado por 2 - Artigos relacionados
17 de jul de 2017 - This technological bias emerges from the fact that recent innovative approaches have been used to solve trading tasks and to find the best
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-06-24 17:55:54 GMT)
--------------------------------------------------
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/isaf.1408 - Traduzir esta página
de S Galeshchuk - 2017 - Citado por 2 - Artigos relacionados
17 de jul de 2017 - This technological bias emerges from the fact that recent innovative approaches have been used to solve trading tasks and to find the best
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2019-06-24 17:56:16 GMT)
--------------------------------------------------
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/isaf.1408 - Traduzir esta página
de S Galeshchuk - 2017 - Citado por 2 - Artigos relacionados
17 de jul de 2017 - This technological bias emerges from the fact that recent innovative approaches have been used to solve trading tasks and to find the best
Something went wrong...