The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

din engleză în suedeză Automobile/Maşini şi camioane Translation Glossary

engleză term		suedeză translation
The brief		informationsmöte, Vid en genomgång
the less mayhem zone		ofredandezonen
the works xxx team		fabriksteam
thermal printing head		termiskt skrivarhuvud
thermal rate-of-rise detectors		detektorer för temperaturökningens hastighet; värmesensorer av stighastighetstyp
thermoplungers		värmare
Throttle bore		trottellopp
throttle control		gasreglage
throttle map		gaspedalskurva; gashandtagskurva
through drive		direktväxel
tidal flow traffic control		trafikkontroll vid tidvatten	Anita Hedman
Entered by: Anita Hedman
tie strap		lås-/fastspänningsbygel/-band	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
tight cornering symptom		spänningar i drivlinan vid tvära svängar	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
tire slip		slirning	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
toll collect		GPS-system för vägtull	Ulla Lundquist
Entered by: Ulla Lundquist
tongue weight		belastning på dragkrok	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
tonneau cover		tonneau-överdrag
top model		toppmodell	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
Torctite clamp		TorcTite-klämma	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
torque converter turbine		turbinen i momentomvandlaren; momentomvandlarens turbin; momentomvandlarturbin	Lars Palmer
Entered by: Lars Palmer
torque transmission		överföring av vridmoment	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
torques		åtdragningsmoment	Mats Wikberg
Entered by: Mats Wikberg
torso		överkroppsdel
Touring and Limited		Touring och Limited
TPMS ECU		TPMS-styrenhet	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
track master pin		bandbult
traction control lever		dragkraftsspak	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
traction pattern		drivmönster	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
traditional monolithic blanks		traditionella monolitiska ämnen	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
trailed wheels		släpvagnshjul	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
Transaxle		växellåda
transaxle oil		differentialolja
Transfer box		fördelningsväxellåda
transfer case adaptor kit		adaptersats för fördelningsväxellåda
transfer control		transmissionsstyrning
transmission and drive train oil		transmissionsolja
transporter		biltransport
trim level		utrustningsnivå	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
trimmer, coach trimmer		biltapetserare
trip-cock		utlösningsventil

• « Previous
• 1
• ...
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Next »