AI-proof services: An introduction to official document translation

Formats: Webinar presentations
Topics: Business of Translation and Interpreting
Official documents translation
Course summary
Start time:Apr 17 16:00 GMT     Add to calendar

The session has already taken place.

If you purchased the webinar please find a link to the video at https://www.proz.com/translator-training/my-courses

A certificate of attendance can be downloaded at https://www.proz.com/profile/?show_mode=standard#trainings

Language:English
Duration:90 minutes
Summary:Led by experienced ATA Certified Translator Jennifer Nielsen, this 90-minute workshop is designed to guide translators into the lucrative niche of official document translation, resistant to AI advancements.
Description
In an age where AI is transforming industries, certain skills remain uniquely human—and official document translation is one of them. "AI-Proof Services: An Introduction to Official Document Translation" is a focused 90-minute course designed for translators seeking to add an AI-resistant service to their offerings. Led by Jennifer Nielsen, an ATA Certified Translator with over a decade of experience, this course provides a solid introduction to the profitable niche of official document translation.
Aimed at translators translating from any language into English, the course covers the essentials of translating vital records, academic documents, and other official texts for use in the United States. Participants will be introduced to various document types, basic formatting techniques using Word and Adobe, and strategies for client management and marketing, all aimed at boosting their freelance translation business.
No certification in translation is required to join. Whether you're new to the field or looking to expand your services, this course offers the insights needed to understand the basics official document translation.


Learn the essentials!


Click below and register today!



Target audience
This course is ideal for translators working into English who are seeking to broaden their expertise or explore new avenues in translation that are resistant to automation by AI. No prior certification in translation is required, making this an excellent opportunity for both novices and seasoned translators to add valuable services to their offerings.
Learning objectives
Aimed at translators translating from any language into English, the course covers the essentials of translating vital records, academic documents, and other official texts for use in the United States. Participants will be introduced to various document types, basic formatting techniques using Word and Adobe, and strategies for client management and marketing, all aimed at boosting their freelance translation business.
Prerequisites
No prerequisites
Registration and payment information (click to expand)
Click to expand
To purchase your seat at this session please click on the "buy" button. Available slots are limited and will be assigned to registered and paid participants as soon as payment is reported. Early payment is advised in order to secure participation. Allow some time for payment processing if you are paying by wire transfer.

After your payment is received, your status will be changed to “registered and paid” and your spot for the session will be secured. An invoice and receipt of payment will be sent to you for your records.

How do I access the online platform?

72 hours before the webinar takes place, you will receive an invitation to join the session. Please, click the registration link or button provided in the invitation email and complete the registration form.
Virtual platform system requirements
Click to expand
Virtual platform system requirements

For PC-based Users:

• Required: Windows® 8, 7, Vista, XP or 2003 Server
• Required: Internet Explorer® 7.0 or newer, Mozilla® Firefox® 4.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
• Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
• Recommended: Dual-core 2.4GHz CPU or faster with 2GB of RAM (recommended)

For Mac®-based Users:

• Required: OS X 10.7 Lion, 10.8 Mountain Lion, 10.9 Mavericks and 10.10 Yosemite
• Required: Safari™ 3.0 or newer, Firefox® 4.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
• Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
• Required: Intel processor (2GB of RAM or better recommended)

To Use VoIP (microphone and speakers or headset):

• Required: Fast Internet connection (700Kbps or more recommended)
• Required: speakers or headset (USB headset recommended)
• NOT required: Microphone - attendees can communicate with the trainer through incorporated chat.

Recommendations

• For the visual section of the training course, we recommend that you have a 64kbps link. This means using an ISDN line or Broadband. Wireless connection is NOT recommended.
• For the audio section of the training course, we recommend that you have a headset or speakers.
• We recommend that you log in 30 minutes in advance of the start time to prepare for the training course.

Courses will be open half an hour before the start time. Please login before the start time to ensure that everything on your system is working correctly.
General discussions on this training