Freelance Translator Virtual Conference Sep 30, 2010 Search registrants Registrant demographicsRegistrant interests- Ongoing education: 57.9%
- Meeting new clients: 40.5%
- Socializing: 38.6%
- Having fun / celebrating ITD: 37.1%
- Meeting new collaborators: 32.2%
- Getting discounted software: 22.1%
- Finding translators: 772
See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (10,051) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Sol Vargas  HR and health care Estados Unidos Native in espanhol Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education American Translators Association, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), BA-School of Languages, National University of Cordoba, Argentina, ATA, 23 years of experience |
| Checked in | | MA-Uppsala University, 22 years of experience |
| Checked in | Gabriela Lozano BFA Visual Arts + 25 years of experience México Native in espanhol (Variant: Mexican) Freelancer | Interested in: ongoing education, socializing, fun Message: Happy Translation Day! |
| Checked in | | PHD, 11 years of experience |
| Checked in | Katherine Chapman quality with great care and inspiration Hungria Native in inglês (Variant: British)  Freelancer | Interested in: ongoing education, experiencing a virtual conference Bio: i hope i am about to embark on the translation of a book in the very near future |
| Checked in | camachomf Puente de comunicación Colômbia Native in espanhol , inglês Freelancer | Interested in: socializing, fun, experiencing a virtual conference Colombia: Universidad del Rosario, Colegio Colombiano de Traductores - CCT, ACTTI, 45 years of experience |
| Checked in | AlexSanders Translations and Patent Drawings México Native in espanhol Freelancer | Interested in: meeting clients, fun, winning prizes Bio: Alexandra K. Sanders Mantilla
Have been working as a translator from english to spanish for 5 years, also makes patent drawings from models in photoshop.
Born in Mexico City in 1983. Message: Feliz día a todos! |
| Checked in | Liubov Gogoleva Precision Translating as Lifestyle Federação Russa Native in russo Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, fun South Ural State University, MA-Urals State University, 19 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting collaborators, finding translators, ongoing education Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), GD-UNLP, 25 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software State language exam, 23 years of experience |
| Checked in | Amy Lee 12 years of crossing cultures Native in coreano Freelancer | Interested in: meeting collaborators, discounted software, ongoing education Bio: Hi there!
My name is Amy Lee. To share a little blurb about myself, I was born and raised in Korea until I reached the age of twelve. Then, I moved to the United States and have been learning English and Spanish. I love learning about different cultural perspectives... and values. I'm relatively new to the field of translating/interpreting, but I'm so excited because it seems like a great way to explore various fields and creates opportunities to hone my language skills.More Less |
| Checked in | Ibrahim Husein Language is no more barrier! Native in curdo (Variant: Sorani) Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, socializing Arab Translators Network, Iraqi Translators Association, BA-Baghdad University, ATA, ATN / APTS, IAPTI, 32 years of experience |
| Checked in | | ISLA -Lisbon, GD-ISLA(Professional Translator -Portugal, 47 years of experience |
| Checked in | Marta Kumar German/EnglishPolish UK translator Reino Unido Native in polonês Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education Bio: An experienced English-Polish translator, English Philology MA, studies in Poland and Spain Message: Hello! |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing Russia: IvGU (State University of Ivanovo), MA-Ivanovo State University, 20 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: Graduated interpreter (English and German language), Simultaneous and consecutive interpreting and translation (English to Macedonian, Macedonian to English and German to Macedonian) Message: <br /><a href="http://www.alegoo.com/comments/welcometomypage/welcometomypage-2.php"><img src="http://www.img-alegoo.com/images/welcometomypage/new/10.gif" border="0" alt="Send This Graphic To Your Friends!"></a><br /><a href="http://www.al...egoo.com"><img src="http://www.img-alegoo.com/alegoo-icon.gif" /> Happy Birthday Quotes</a><br /><br />More Less |
| Checked in | karlaAP (X) Professional translator Canadá Native in francês , espanhol Freelancer | Interested in: ongoing education, socializing, fun Association of Translators and Interpreters of Ontario, BA-Concordia University, 25 years of experience |
| Checked in | | UNIVERSITAS Austria - Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen, MA-University of Vienna, 20 years of experience |
| Checked in | Christine Laurin Geology & Mining Specialist Canadá Native in inglês  Freelancer and outsourcer | Interested in: discounted software, ongoing education Bio: Freelance translator and agency owner for 20 years.
BA Spanish and French (UBC)
MA Comparative Literature (UBC) |
| Checked in | Blanca Harne (X) English to Spanish translation Estados Unidos Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Freelancer | ATA, NYCT, 18 years of experience |
| Checked in | Carlos Moreno Careful and fast - Software Engineer Colômbia Native in espanhol Freelancer | 44 years of experience |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, experiencing a virtual conference 15 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, GD-UCLA Extension, 27 years of experience |
| Checked in | Amira Mansour High Quality, Fast and Reliable Egito Native in árabe Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, experiencing a virtual conference Ain Shams University, Faculty of Al-Alsun, Postgraduate studies (Faculty of Alsun "Languages", German Department), 24 years of experience |
| Checked in | Ramon Villalobos Scientist & Translator Alemanha Native in espanhol Freelancer and outsourcer | Interested in: finding translators, discounted software, experiencing a virtual conference PHD-Technische Universität Braunschweig, 20 years of experience |
| Checked in | | Rostov State Medical University (postgrad. course), BA-Rostov Institute of Foreign Languages, 23 years of experience |
| Checked in | Lorella7 Finlândia Native in italiano Freelancer | 22 years of experience |
| Checked in | mechus Native in espanhol Freelancer | Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), BA-Faculty of Humanities. UNLP, 21 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Suzanne Ueda Professional speed & quality Canadá Native in inglês Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: Born and raised in British Columbia, Canada.
Specialize in Japanese to English translation in various fields of social sciences.
Graduated from University of Victoria (Canada) in 2005 with BA major in Pacific and Asian Studies, minor in Slavonic Studies.
Travel...ed to Japan for first time in 1990. Have spent more than 10 years studying and working in various parts of Japan, including Osaka, Kyoto and Tokyo.
Prior to starting freelance translation work in 2007, I worked in the public (municipal and prefectural government) and private (Canon Inc., Oak Lawn Marketing) sectors in Japan, as well as for the Japanese government at the Consulate General of Japan in Edmonton, Alberta, Canada.
I currently live in Stockholm, Sweden with my husband, who is in the Japanese diplomatic service. Came to Sweden in October 2009 from Tokyo, where I had been living since summer 2004.More Less Message: Greetings from Sweden! I'm looking forward to "meeting" fellow translators, particularly those involved in Japanese-English translation. Please let me know who you are!
初めまして。上田スザンヌと申します。日英の翻訳�...��として活躍しております。今回の会議に初めて参加しますが、とても楽しみにしています。同じ分野で活躍されている方、是非声をかけて話し合いましょう。よろしくお願いいたします。More Less |
| Checked in | | MA-Universidade Nova de Lisboa. Faculdade de Ciências Humanas e Sociais, 18 years of experience |
| Checked in | Barbara Duffus Legal, academic work, Canada & Spain Canadá Native in inglês Freelancer and outsourcer | Association of Translators and Interpreters of Ontario, Spain - Sworn Translator Min AAEE, Chartered Institute of Linguists, MA-University of Alberta, ATIO, ATIJC, 50 years of experience |
| Checked in | MonaK Canadá Native in árabe Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: I am a theatre scholar with a PhD degree in comparative and cross-cultural theatre studies from Flinders University, Australia. I have translated plays from Arabic into English; Egyptian dramatist Khaled El-Sawy's celebrated Messing with the Mind has been published to m...y name in the journal of African Theatre in 2009. Apart from translating theatre, I've been an Arabic <->English freelancer since 1998. Although my academic experience spans three countries: Egypt, Australia and Malaysia, I'm now based in London, Ontario- Canada :)More Less |
| Checked in | Mouhcine Ezzakri Traduir et écrire Marrocos Native in árabe (Variants: Moroccan, Egyptian) Freelancer | Interested in: meeting collaborators Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), MA-Universidade Nova de Lisboa, 18 years of experience |
| Checked in | DAbreu (X) Quality and Trust Estados Unidos Native in português Freelancer | Interested in: ongoing education |
| Checked in | simonettix Life - a continuous learning experience Romênia Native in romeno Freelancer | Interested in: meeting collaborators, discounted software, ongoing education Bio: Simona Rusu
Teacher of English and French. Sworn translator in/from English and French to/from Romanian Message: Good luck with your work no matter the field you may work in. |
| Checked in | Tanja Young Interpreter and Translator Native in sérvio Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Chartered Institute of Linguists, BA-University of Belgrade, Philology., Chartered Institute of Linguists, London, 15 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Message: Solving translation problems always leaves one with a true sense of fulfillment. |
| Checked in | MargaritaLara Urgent Translating/Traducción Urgente Native in espanhol Freelancer | |
| Checked in | alvish Also an engineer and financial pro. Native in russo Freelancer | Interested in: meeting collaborators, discounted software 27 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software PHD-University of Warwick |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Brazil: UFRJ, GD-UFRJ (Brazil), 18 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | Interested in: ongoing education 36 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Associação Brasileira de Tradutores, BA-Federal University of Rio de Janeiro, ABRATES, 10 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, Hunter College, 25 years of experience |
| Checked in | Amy Duncan (X) Literary translations Brasil Native in inglês Freelancer | Certified Pro Certificate, 15 years of experience |
| Checked in | irene campagnale business and medicine 1-year experienced Argentina Native in espanhol Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Chaya Cohen Mental health and non-profits specialist Israel Native in inglês (Variant: British) , hebraico (Variant: Modern / Israeli) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, fun Bio: I''m a London-born translator living in Israel. I specialize in promotional writing and translating for voluntary societies. |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
Freelance translators 
Translation agencies 
Translation buyers 
