Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
évacuation automatique de l'air
German translation:
Automatische Entlüftung
Added to glossary by
Eva Traub (X)
Jan 30, 2006 19:37
18 yrs ago
French term
évacuation automatique de l'air
French to German
Tech/Engineering
Livestock / Animal Husbandry
Aquariums
Dies betrifft Aquarien. Ich habe hier eine Liste mit einer Aufzählung verschiedener Dinge, die in dem Aquarium enthalten sind. Dieser "automatische Luftablass" hat vermutlich eine andere Bezeichnung. Weiß jemand, was genau gemeint ist?
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Automatische Entlüftung |
wolfheart
|
Change log
Jan 31, 2006 08:29: Steffen Walter changed "Term asked" from "Evacuation automatique de l\'air" to "�vacuation automatique de l\'air" , "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+1
32 mins
French term (edited):
Evacuation automatique de l'air
Selected
Automatische Entlüftung
---
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2006-01-30 20:10:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.aquacare.de/info/veroeff/turbo7/turbo7.htm
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2006-01-30 20:10:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.aquacare.de/info/veroeff/turbo7/turbo7.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank."
Something went wrong...