Glossary entry

English term or phrase:

at XXX's expense and option

Italian translation:

a spese e a discrezione di XXX

Added to glossary by Gaetano Silvestri Campagnano
Dec 4, 2013 15:34
10 yrs ago
English term

at XXX's expense and option

English to Italian Law/Patents Manufacturing toll coating agreement
At XXX's expense and option, any nonconforming or defective Products will be (i) returned pursuant to instructions provided by YYY, or (ii) stored for up to thirty (30) days during which time YYY will arrange for return shipment of the Products.


Grazie!
A.
Change log

Dec 6, 2013 15:45: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry

Proposed translations

+4
1 min
Selected

a spese e a discrezione di XXX

.

--------------------------------------------------
Note added at 2 giorni11 min (2013-12-06 15:46:29 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Grazie a te, Anna.
Peer comment(s):

agree Caterina Passari
21 mins
Grazie Caterina
agree cynthiatesser : Esattamente come avrei detto anchio! L'apostrofo!!!! Ah, la vecchiaia! ;-)
21 mins
Grazie mille Cinzia :-)
agree Luciana Trevisi
51 mins
Grazie Luciana
agree Marilina Vanuzzi
16 hrs
Grazie Marilina
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search