Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dietary calcium
German translation:
Calciumzufuhr in/mit der Nahrung
Added to glossary by
Harald Moelzer (medical-translator)
Aug 6, 2009 06:40
14 yrs ago
English term
dietary calcium
Homework / test
English to German
Medical
Nutrition
Milchprodukte/Calcium
The role of dairy foods and dietary calcium in weight management
Proposed translations
(German)
| 4 +4 | Calciumzufuhr in/mit der Nahrung |
Harald Moelzer (medical-translator)
|
Change log
Aug 24, 2009 06:45: Harald Moelzer (medical-translator) Created KOG entry
Proposed translations
+4
26 mins
Harald Moelzer (medical-translator)
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Harald Moelzer (medical-translator) 
medical-translator ...the right words!
Native in: German 
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
Calciumzufuhr in/mit der Nahrung
...oder auch "Calcium aus der Nahrung"...
"...Diese Wirkung kann jedoch auch mit Calcium aus der Nahrung erzielt werden. Entscheidend ist eine tägliche Zufuhr von 1000 bis 1500 Milligramm..."
http://www.ugb.de/e_n_1_139310_n_n_n_n_n_n_n.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...