Oct 27, 2022 09:03
1 yr ago
25 viewers *
English term
Egypt
Data sovereignty
English to Arabic
Tech/Engineering
Law (general)
Data sovereignty is the idea that data are subject to the laws and governance structures of the nation where they are collected.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | خضوع البيانات لقوانين الدولة - سيادة البيانات |
Lamine Boukabour
|
| 5 | سيادة الدولة على البيانات |
Khemais Chaieb
|
Proposed translations
5 mins
Lamine Boukabour
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Specializes in field
Algeria
Every Word Matters
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Algerian) 
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
104
Selected
خضوع البيانات لقوانين الدولة - سيادة البيانات
.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2022-10-27 09:13:24 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.almaany.com/en/dict/ar-en/data-sovereignty/
https://context.reverso.net/translation/english-arabic/Data ...
https://www.microsoft.com/en-us/language/Search?&searchTerm=...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2022-10-27 09:13:24 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.almaany.com/en/dict/ar-en/data-sovereignty/
https://context.reverso.net/translation/english-arabic/Data ...
https://www.microsoft.com/en-us/language/Search?&searchTerm=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
سيادة الدولة على البيانات
سيادة الدولة على البيانات
خضوع البيانات لسيادة الدولة
خضوع البيانات لسيادة الدولة
Something went wrong...