Apr 21, 2004 12:15
20 yrs ago
1 viewer *
English term
kunal
promotional Articles
Non-PRO
Homework / test
English to German
Marketing
Advertising / Public Relations
-
product given as free gift to clients to increase goodwill of the firm
Proposed translations
(German)
| 5 +8 | Werbegeschenke |
Elke Fehling
|
| 4 | Werbegeschenk |
Hildegard Fatahtouii
|
| 3 | Werbeartikel |
verbis
|
Proposed translations
+8
1 min
Elke Fehling
Native in German
Works in field
Reliable, fast and always on time!
Native in: German 
Works in: English to German, Dutch to German, French to German, and 1 more.
Selected
Werbegeschenke
hier ganz sicher
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
2 mins
Hildegard Fatahtouii
Native in German
Works in field
quick - reliable - experienced
Native in: German 
Works in: English to German, Italian to German, Italian to English, and 3 more.
Werbegeschenk
würde ich sagen
12 hrs
verbis
Specializes in field
Werbeartikel
The marketing decision-makers seem to have understood that ******promotional articles
are not gifts,***** but a targeted means of addressing customers.” Klaus ...
www.marketing-services.de/eng/presse/ presse_20030718121221.html
s.:http://www.premium-werbeartikel.de/
Werbeartikel für Ihr Unternehmen
Bewerben Sie Ihr Unternehmen nachhaltig, sinnvoll, effektiv und preisgünstig:
Werbeartikel Werbegeschenke Werbemittel Streuartikel Giveaways Promotional Gifts mit Ihrem Werbeaufdruck. Alle Artikel auch als Einzelstücke erhältlich
http://www.absatzplus.com/
http://www.logoline.de/
PROMOTIONAL PRODUCTS
Ein optisch und akkustisch beeindruckender Artikel, z.B. für Sportveranstaltungen. Für die kommende Urlaubszeit bieten wir mit der Soapbox einen praktischen und preiswerten Reisebegleiter an. Als dritten Artikel präsentieren wir den Kugelschreiber PENNY mit gummierter Griffzone
(alle Kugelschreiber: www.logopen.de).
Eine Komplettübersicht unseres Werbeartikel-Angebotes sehen Sie unter A - Z
Eine Übersicht nach Produktgruppen
finden Sie unter SHOPS.
Sie erhalten auf unserer Internetseite umfangreiche Informationen und Angebote
(auch als pdf-Datei) zu allen präsentierten Artikeln. Darüber hinaus steht Ihnen auch das LOGOLINE-Team zur persönlichen Beantwortung von Fragen zur Verfügung. Entweder gleich am Telefon (040 / 46 88 56 - 0) oder kurzfristig nach Erhalt Ihrer eMail [email protected]
Wir freuen uns auf Sie!
- - - - - - - - - - - - - - - -
hdh
are not gifts,***** but a targeted means of addressing customers.” Klaus ...
www.marketing-services.de/eng/presse/ presse_20030718121221.html
s.:http://www.premium-werbeartikel.de/
Werbeartikel für Ihr Unternehmen
Bewerben Sie Ihr Unternehmen nachhaltig, sinnvoll, effektiv und preisgünstig:
Werbeartikel Werbegeschenke Werbemittel Streuartikel Giveaways Promotional Gifts mit Ihrem Werbeaufdruck. Alle Artikel auch als Einzelstücke erhältlich
http://www.absatzplus.com/
http://www.logoline.de/
PROMOTIONAL PRODUCTS
Ein optisch und akkustisch beeindruckender Artikel, z.B. für Sportveranstaltungen. Für die kommende Urlaubszeit bieten wir mit der Soapbox einen praktischen und preiswerten Reisebegleiter an. Als dritten Artikel präsentieren wir den Kugelschreiber PENNY mit gummierter Griffzone
(alle Kugelschreiber: www.logopen.de).
Eine Komplettübersicht unseres Werbeartikel-Angebotes sehen Sie unter A - Z
Eine Übersicht nach Produktgruppen
finden Sie unter SHOPS.
Sie erhalten auf unserer Internetseite umfangreiche Informationen und Angebote
(auch als pdf-Datei) zu allen präsentierten Artikeln. Darüber hinaus steht Ihnen auch das LOGOLINE-Team zur persönlichen Beantwortung von Fragen zur Verfügung. Entweder gleich am Telefon (040 / 46 88 56 - 0) oder kurzfristig nach Erhalt Ihrer eMail [email protected]
Wir freuen uns auf Sie!
- - - - - - - - - - - - - - - -
hdh
Something went wrong...