Apr 1, 2009 13:45
15 yrs ago
Greek term
φυτωριο
Non-PRO
Greek to English
Other
Botany
botany
the store which sell plants and not the place where plants are grown to be sold
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | garden store |
Evi Prokopi (X)
|
| 5 | plant nursery |
Vasileios Paraskevas
|
| 4 +1 | garden centre |
Rachel Fell
|
| 1 | plant store |
Assimina Vavoula
|
Proposed translations
27 mins
Assimina Vavoula
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
plant store
maybe???
+1
36 mins
garden store
2 hrs
Vasileios Paraskevas
Greece
Greece
Native in Greek
&
English
Greece
Put your ideas into words
Native in: English (Variant: UK) , Greek (Variant: Modern)
Works in: Greek to English, English to Greek, French to English, and 1 more.
plant nursery
http://www.google.gr/search?hl=el&q=plant nursery&btnG=Αναζή...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-04-01 16:01:38 GMT)
--------------------------------------------------
sorry, this is the place where they grow the plants... but in Greek you wouldn't call it a φυτώριο.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-04-01 16:01:38 GMT)
--------------------------------------------------
sorry, this is the place where they grow the plants... but in Greek you wouldn't call it a φυτώριο.
+1
3 days 5 hrs
Rachel Fell
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Thorough, knowledgeable and resourceful
Native in: English (Variant: UK)
Works in: French to English, Spanish to English, Italian to English, and 4 more.
garden centre
they sell equipment for gardening too and seeds and so on
loads of refs. in Google:
http://tinyurl.com/cvdw4l
Wyevale Garden Centres Limited - Plants, Flowers, Tools and Garden ...
Wyevale stocks a wide range of plants, tools, garden furniture and machinery whatever your style of gardening. With over 100 garden centres nationwide and a ...
Store Finder - Plants & Flowers - Tools & Equipment
www.wyevale.co.uk/
loads of refs. in Google:
http://tinyurl.com/cvdw4l
Wyevale Garden Centres Limited - Plants, Flowers, Tools and Garden ...
Wyevale stocks a wide range of plants, tools, garden furniture and machinery whatever your style of gardening. With over 100 garden centres nationwide and a ...
Store Finder - Plants & Flowers - Tools & Equipment
www.wyevale.co.uk/
Peer comment(s):
| agree |
olgaproz (X)
: I guess I would spell it "center".
18 days
|
|
Thank you olgaproz!
|
Something went wrong...