Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
interponer
Italian translation:
formulare
Added to glossary by
FGHI (X)
Mar 25, 2009 10:18
15 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
FGHI (X)
interponer
Spanish to Italian
Law/Patents
Law (general)
interponer y absolver posiciones
Per absolver posiciones ho trovato su proz "ammettere o respingere gli addebiti contestati", ma non so come collocare"interponer"...
Per absolver posiciones ho trovato su proz "ammettere o respingere gli addebiti contestati", ma non so come collocare"interponer"...
Proposed translations
(Italian)
| 4 +6 | formulare |
Sara Gioia
|
| 3 | interporre, frapporre |
Giovanni Pizzati (X)
|
| 2 | PRESENTARE RICORSO E FORMULARE DICHIARAZIONI |
Gabriel Calcagno
|
Change log
Mar 25, 2009 10:18: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+6
9 mins
Sara Gioia
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Legal specialist and Project manager
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Portuguese to Italian
Related KudoZ points
:
20
Selected
formulare
...o ricusare addebiti.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
3 hrs
Gabriel Calcagno
Native in Spanish
&
Italian
Specializes in field
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
75
PRESENTARE RICORSO E FORMULARE DICHIARAZIONI
interponer:
Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe S.A., Madrid:
interponer
tr. Poner algo entre dos o más personas o cosas. También prnl.:
se interpuso en la discusión.
Formalizar algún recurso legal, presentándolo ante un juez:
interponer una demanda.
Portal de Abogados ® • Ver Topic - Citación a Absolver Posiciones ...Estas dos pruebas; La citación a Absolver Posiciones (confesional) y la Prueba Testimonial, ¿son diferentes, se dan por separado, cuál se realiza primero, ...
www.portaldeabogados.com.ar/foros/viewtopic.php?p=218443&si...
Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe S.A., Madrid:
interponer
tr. Poner algo entre dos o más personas o cosas. También prnl.:
se interpuso en la discusión.
Formalizar algún recurso legal, presentándolo ante un juez:
interponer una demanda.
Portal de Abogados ® • Ver Topic - Citación a Absolver Posiciones ...Estas dos pruebas; La citación a Absolver Posiciones (confesional) y la Prueba Testimonial, ¿son diferentes, se dan por separado, cuál se realiza primero, ...
www.portaldeabogados.com.ar/foros/viewtopic.php?p=218443&si...
3 hrs
interporre, frapporre
proposta
Something went wrong...