Translation glossary: Legal 2018

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 1,402
« Prev Next »
 
Blood Alcohol Content (BAC)medida de alcohol en la sangre (BAC) 
Englisch > Spanisch
BodyguardsEscoltas 
Englisch > Spanisch
BondFianza criminal 
Englisch > Spanisch
Bond (n.)bono 
Englisch > Spanisch
Bookingficha policiaca 
Englisch > Spanisch
BOP, Bureau of PrisonsAgencia Federal de Prisiones (BOP) de los Estados Unidos 
Englisch > Spanisch
Border patrol checkpointPuesto de inspección de patrullaje fronterizo 
Englisch > Spanisch
BPA-U.S. Border Patrol AgentAgente de Patrullaje Fronterizo (BPA) 
Englisch > Spanisch
Brackets [ ]Corchetes 
Englisch > Spanisch
Briberysoborno 
Englisch > Spanisch
bribessoornos 
Englisch > Spanisch
bribessobornos 
Englisch > Spanisch
Brick cellophane packagesPaquetes en ladrillo envueltas en celofán 
Englisch > Spanisch
Brief (n.)reporte legal resumido; informe legal resumido 
Englisch > Spanisch
bring an actioniniciar una accion 
Englisch > Spanisch
Brown eyesOjos color marrón; ojos marrones 
Englisch > Spanisch
BSCC, Board of State and Community CorrectionsAgencia de Penitenciarías Estatales y Comunitarias (BSCC) 
Englisch > Spanisch
Bulk currency (money laundering)El dinero en bultos de efectivo; bultos de dinero 
Englisch > Spanisch
Bulletbala; proyectil 
Englisch > Spanisch
Bulletproof vestchaleco antibalas; chaleco a prueba de balas 
Englisch > Spanisch
Burden of proofresponsabilidad de probar 
Englisch > Spanisch
Burglaryallanamiento con fines delictivos 
Englisch > Spanisch
Buy & bust operationoperativo de compra y arresto 
Englisch > Spanisch
Calendarcalendario judicial 
Englisch > Spanisch
Calendar partsala; sala calendario 
Englisch > Spanisch
Canine enforcement officerOficial de cumplimiento con canino 
Englisch > Spanisch
Capacity to consentcapacidad 
Englisch > Spanisch
Capital punishmentpena de muerte 
Englisch > Spanisch
Car haulerTransportador de automóviles 
Englisch > Spanisch
Carjackingsecuestro de automóvil 
Englisch > Spanisch
Carry onRealización, continuación 
Englisch > Spanisch
Case captionedEpígrafe legal 
Englisch > Spanisch
Case managerAdministrador de caso 
Englisch > Spanisch
Case No.Causa nœmero 
Englisch > Spanisch
Case summarySumario de la causa 
Englisch > Spanisch
Caseloadcantidad de casos 
Englisch > Spanisch
Casingcasquillo; cartucho 
Englisch > Spanisch
CBP, Customs and Border PatrolServicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) 
Englisch > Spanisch
CDFRMFormulario CDFRM 
Englisch > Spanisch
CDS, Controlled Dangerous substancesSustancias controladas peligrosas 
Englisch > Spanisch
Cemetery desecrationprofanación de tumbas 
Englisch > Spanisch
CertificateCertificado 
Englisch > Spanisch
Certificate of dispositioncertificado de disposición 
Englisch > Spanisch
Certificate of relief from disabilitiescertificado de liberación de incapacidades 
Englisch > Spanisch
certified case summary addendumsuplemento certificado del sumario de la causa 
Englisch > Spanisch
Certified copycopia certificada 
Englisch > Spanisch
CFR, Code of Federal RegulationsCódigo de Reglamentos Federales (CFR) 
Englisch > Spanisch
CFS, Bureau of Forensic ServicesDepartamento de Servicios Forenses (BFS) 
Englisch > Spanisch
Chain of custodycontinuidad de custodia 
Englisch > Spanisch
challenge against the rulingImpugnación 
Englisch > Spanisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search