Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
separação de fracionados
English translation:
item/piece picking
Added to glossary by
Bett
Nov 12, 2018 14:03
5 yrs ago
Portuguese term
separação de fracionados
Portuguese to English
Other
Transport / Transportation / Shipping
whOLESALE
" ... o sistema gestor precisa estar focado principalmente nas entradas, nas saídas e no alto volume de separação de fracionados."
" Separação de itens fracionados no segmento alimentício pela xxxx."
Not much context...
" Separação de itens fracionados no segmento alimentício pela xxxx."
Not much context...
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | item/piece picking |
Gilmar Fernandes
|
| 4 | separation of portions / separation of products sold in portions |
Mario Freitas
|
Change log
Nov 12, 2018 14:18: T o b i a s changed "Language pair" from "English to Portuguese" to "Portuguese to English"
Proposed translations
+2
24 mins
Gilmar Fernandes
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
25 + yrs. Business experience PORT- ENG
Native in: Portuguese 
, English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
94
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you "
1 hr
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Works in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
55
Something went wrong...