Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
line-in jack
Portuguese translation:
conexão/conector/plugue/tomada de entrada de linha
Added to glossary by
Montello (X)
Dec 1, 2004 22:20
19 yrs ago
English term
United States
Absolute respect for quality
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
line-in jack
Non-PRO
English to Portuguese
Tech/Engineering
Computers: Hardware
Vista traseira de um laptop
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | conexão/conector/plugue de entrada de linha |
Montello (X)
|
| 5 +1 | tomada de entrada de sinal |
Fabio Poeiras
|
| 4 | plugue de entrada de alimentação |
Roberto Cavalcanti
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
conexão/conector/plugue de entrada de linha
***
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-12-01 22:26:08 GMT)
--------------------------------------------------
tomada de entrada de linha, etc.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-12-01 22:26:08 GMT)
--------------------------------------------------
tomada de entrada de linha, etc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada!"
+1
28 mins
Fabio Poeiras
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
www.fabiopoeiras.com
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
2 days 19 hrs
Roberto Cavalcanti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
20
plugue de entrada de alimentação
é uma das possibilidades
Something went wrong...