Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
TEAR DE PENTE LIÇO
English translation:
hand-weaving loom
Added to glossary by
Mike Davison
Jul 28, 2012 11:24
11 yrs ago
Portuguese term
Brazil
TEAR DE PENTE LIÇO
Portuguese to English
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Spare Parts Manual for Lo
TEAR DE PENTE LIÇO I´m trying to find a sensible translation for this term. (I think LIÇO comes from the Spanish LIZO) Anu ideas out there?
Proposed translations
(English)
| 4 | hand-weaving loom |
Marlene Curtis
|
| 3 | simple frame loom |
T o b i a s
|
Proposed translations
16 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
125
Selected
hand-weaving loom
Tecelagem em Pente Liço (Hand weaving)
..."Era uma vez uma psicóloga, procurando uma forma de seus pacientes em reabilitação, física e pós traumática, ocupassem o tempo, e quem sabe, tivessem uma atividade lucrativa".....
http://tearpiaocupacional.blogspot.com/2010/12/por-que-tecel...
https://www.google.com/webhp?source=search_app#hl=en&sclient...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot,
Mike"
1 hr
simple frame loom
e.g.,
The Simple Frame Loom is the most basic design for a loom. The
frame, a structure of four pieces of wood, serves to keep the warp
(vertical) threads taut and straight so that the weft (horizontal)
can pass through more easily.
http://www.cd3wd.com/cd3wd_40/vita/handloom/en/handloom.htm
The Simple Frame Loom is the most basic design for a loom. The
frame, a structure of four pieces of wood, serves to keep the warp
(vertical) threads taut and straight so that the weft (horizontal)
can pass through more easily.
http://www.cd3wd.com/cd3wd_40/vita/handloom/en/handloom.htm
Something went wrong...