English to Portuguese Other Botany

neste contexto:

When the candle is fully elongated but before the *needles* enlarge, use your pruning shears to cut off a little, half, or most of the soft candle, depending on how much you want to limit size.

seria agulhas mesmo????

obrigada ;)