Freelance translators » hiszpański > portugalski » Technika/inżynieria » Muzyka » Page 1

Below is a list of hiszpański > portugalski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Muzyka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

104 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stefano Simoni
Stefano Simoni
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, Italian, Information Technology, International Cooperation, Economy, Health, Social Work, Children's Literature, Photography, Video Games, ...
2
Rodrigo Sousa
Rodrigo Sousa
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayPoligrafia, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Internet, e-handel
3
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
4
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
5
Regina Soares
Regina Soares
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
6
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in włoski Native in włoski, portugalski Native in portugalski
ArrayMedia/multimedia, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Inżynieria (ogólne)
7
Ricardo Pereira
Ricardo Pereira
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ArrayElektronika, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, ...
8
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugalski
ArrayTransport, spedycja, Komputery (ogólne), Tkaniny/odzież/moda, Poligrafia, ...
9
Daniel Fernand
Daniel Fernand
Native in portugalski Native in portugalski
ArrayPoligrafia, Fotografia/grafika, Sztuka, rękodzieło, malarstwo
10
Evandro Costa
Evandro Costa
Native in portugalski Native in portugalski
Translator, Portuguese, English, Spanish, Italian, Interpreter, Subtitling, Transcription, Multilingual, Language Services, ...
11
Nayara Moreira
Nayara Moreira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
12
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski Native in angielski
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
13
Raquel Neto
Raquel Neto
Native in portugalski Native in portugalski
translation, translator, proofreading, editing, English, German, Portuguese, Spanish, French, Dutch, ...
14
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
15
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
16
Beatriz Soares
Beatriz Soares
Native in portugalski Native in portugalski
english, portuguese, medicine, medical sciences, science, biology, dentistry, translation, subtitling
17
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
18
celiacheung85
celiacheung85
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
chinese, general, business, legal, localization, technical
19
martha cardoso moreira lima
martha cardoso moreira lima
Native in portugalski Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
Array
20
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ArrayMedia/multimedia, Motoryzacja/samochody, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Telekomunikacja, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.