Freelance translators » din germană în engleză » Tehnică/Inginerie » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

376 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
2
Ano Jumisa
Ano Jumisa
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
German, English, Indonesian, Engineering, Mining, Human Resources, Law, software, Manual, , ...
3
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in română Native in română, germană Native in germană
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
4
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in germană Native in germană
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
5
Franziska Steffan
Franziska Steffan
Native in germană (Variants: Austrian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in germană
german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
6
Marcos Guntin
Marcos Guntin
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
7
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
8
George Trail
George Trail
Native in engleză Native in engleză
french to english translator, german to english translator, document translator, localisation, business translator, english mother tongue, british citizen, british native, references, transcription, ...
9
Ron Stelter
Ron Stelter
Native in engleză Native in engleză
German, English, American English, résumé, résumés, CV, CVs, Lebenslauf, Lebensläufe, cover letter, ...
10
Jennifer Ottman
Jennifer Ottman
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
ArrayLingvistică, Poezie şi literatură, Folclor
11
Sarah Bessioud
Sarah Bessioud
Native in engleză (Variants: UK, US, British) Native in engleză
German, English, French, français, allemand, anglais, Deutsch, Englisch, Französisch, traduction, ...
12
Tom Tyson
Tom Tyson
Native in engleză Native in engleză
Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
15
Anja Welle
Anja Welle
Native in germană Native in germană
ArrayArhitectură, Poezie şi literatură, Media/Multimedia
16
Viola Schöpf
Viola Schöpf
Native in germană Native in germană
english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
17
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, germană (Variant: Germany) Native in germană
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
18
Ben Armour
Ben Armour
Native in engleză (Variants: US, US South, Canadian, Scottish, British, UK) Native in engleză, chineză Native in chineză
Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
19
Emma Duffy
Emma Duffy
Native in engleză Native in engleză
ArrayPoezie şi literatură
20
Andrea Graves
Andrea Graves
Native in engleză Native in engleză
German, English, marketing, art, architecture, literature, history, sociology, tourism, proofreading, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere