Freelance translators » немецкий => английский » Искусство/Литература » Page 7

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

777 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
David Wade
David Wade
Native in английский Native in английский
Übersetzung, Fachübersetzung, Übersetzer, Fachübersetzer, Bau, Bauwesen, Architektur, Immobilien, Immobilienwirtschaft, Raumplanung, ...
122
Jonathan Smith
Jonathan Smith
Native in английский (Variant: Canadian) Native in английский
Medizin, pharma, legal, Recht, contracts, Verträge, business, Wirtschaft, finance, Finanzen, ...
123
Louise Manville
Louise Manville
Native in английский Native in английский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Музыка, Архитектура
124
Stephen Bruce
Stephen Bruce
Native in английский (Variant: British) Native in английский
german, english, business terminology, translation, localisation, subtitles, freelance, translator, transcription, copywriting, ...
125
Charles Rose
Charles Rose
Native in английский (Variant: British) Native in английский
German - English, Technical, Construction, Engineering experience, legal, medical, commercial work for CEO's and University Professors for over 35 years.
126
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in болгарский Native in болгарский
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
127
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in французский Native in французский
ArrayКосметика, парфюмерия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа, Языкознание, ...
128
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
129
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
130
pialuna
pialuna
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
131
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in немецкий (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in немецкий
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
132
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in немецкий Native in немецкий
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
133
Marc Speckmeier
Marc Speckmeier
Native in немецкий Native in немецкий
sports, law, football, soccer, tennis, outdoor, cycling, Olympics, World Cup, Champions League, ...
134
Peter Koczian
Peter Koczian
Native in немецкий Native in немецкий
English, German, Law, Legal, Marketing, Business, Financial, Certifications, Contracts, Terms and Conditions, ...
135
Cary Cooper
Cary Cooper
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
136
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский Native in английский
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
137
Lukas Posch
Lukas Posch
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
138
schnuppe
schnuppe
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Музыка, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Собственные имена и названия, ...
139
Martina Une
Martina Une
Native in английский (Variant: US) Native in английский, немецкий Native in немецкий
German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...
140
Peter Ward
Peter Ward
Native in английский (Variants: British, Scottish, UK, US, Wales / Welsh) Native in английский
Information technology, EDV, IT, computer, hardware, software, printers, Drucker, modems, Personal Computers, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.