Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 7 '06 eng>por mesh insert inserção de rede de nylon pro closed ok 4 May 5 '06 eng>por easy grip finger pads zona de fácil aderência pro closed ok - May 5 '06 eng>por communication tracking seguimento de comunicação pro closed no - May 3 '06 eng>por Trauma Counsellor conselheiro (terapeuta) pós-trauma easy closed ok - May 3 '06 eng>por WITHDRAW AND/OR WITHHOLD desistir e/ou negar pro closed ok - May 2 '06 eng>por "the data abstractor must fill out a form" o resumidor de dados deve preencher um formulário pro closed ok - Apr 29 '06 eng>por trivalent vaccine vacina trivalente pro closed ok - Apr 28 '06 eng>por low blood contagem baixa de células sanguíneas pro closed ok 4 Apr 27 '06 eng>por hold their governments accountable (PT-BR) atribuir responsabilidade aos seus governos pro closed ok - Apr 27 '06 eng>por Surrogate substituto pro closed ok - Apr 20 '06 eng>por respite nurse enfermeiro(a) de descanço temporário pro just_closed no - Mar 30 '06 eng>por manifold distribuidor / sistema de controlo pro closed ok 4 Feb 15 '06 eng>por Baby soft & suave gentle wipes with Aloe vera toalhetes de limpeza macios e suaves com Aloa Vera pro closed ok 4 Feb 15 '06 eng>por BABY WIPES toalhetes de limpeza pro closed ok 4 Nov 16 '05 eng>por "volume rendering" representação de volume pro closed ok - Nov 11 '05 eng>por MMR Vacina VASPR pro closed ok 3 Oct 3 '05 eng>por GuideLine® Rules process processo de regras da Guideline® pro closed ok - Oct 3 '05 eng>por genotyping genotipização pro closed ok - Sep 4 '05 eng>por UPHEAVEL perturbação (OU, sublevação, convulsão social) pro closed ok - Aug 23 '05 eng>por e-health services serviços de saúde electrónicos pro closed ok 4 Jun 30 '05 eng>por high tech endosuites salas de endoscopia de alta tecnologia pro closed ok - May 31 '05 eng>por wet-to-dry dressing pensos absorventes pro closed no - May 23 '05 eng>por Health economics estudos económicos em saúde pro closed ok - May 21 '05 eng>por Non-Network Benefits benefícios fora do plano (de saúde) pro closed ok - Apr 30 '05 eng>por balance of relief ingredients equilibrio extra de lenitivos pro closed ok 4 Apr 30 '05 eng>por pack of beads pacote de granulado pro closed ok - Apr 30 '05 eng>por nagging cold resfriado maçador (chato, enervante) pro closed ok 4 Apr 5 '05 eng>por extra help auxílio adicional pro closed ok 4 Feb 20 '05 eng>por Managed Migration migração controlada easy closed ok - Feb 18 '05 eng>por nps and cns PN = Enfermagem Fisiológica / CNS = Especialista em enfermagem clínica pro just_closed no 4 Jan 27 '05 eng>por flash burn queimadura súbita pro closed ok 4 Jan 13 '05 eng>por copay portion (copayment) PT do Brasil parte (parcela) de co-pagamento pro closed ok - Nov 14 '04 eng>por home health technologies tecnologias locais de saúde pro closed ok 4 Oct 28 '04 eng>por Quality of Adjusted Life Years (QALYs) Anos de Vida Qualitativamente Ajustados easy closed ok 4 Oct 12 '04 eng>por ANTIRETROVIRAL anti-retroviral pro closed ok 4 Aug 6 '04 eng>por eat hearty class (cholesterol program) Coma com saúde (programa de controlo do colesterol) pro closed ok - Jul 7 '04 eng>por fill in/blacken a circle escureça o círculo pro closed ok - Jul 4 '04 eng>por earlier in life cedo na vida pro closed ok - Jul 4 '04 eng>por a separate breed or variety casta ou variedade independente (distinta) pro closed ok 4 Jun 3 '04 eng>por on the fly/outbound de imediato / a partir pro closed ok 4 Jun 2 '04 eng>por inbound classification data dados de classificação de entrada pro closed ok - May 22 '04 eng>por custodial parent pai responsável pela custódia pro closed ok - May 22 '04 eng>por two-way duas vias pro closed no 4 May 22 '04 eng>por senior child guidance social worker assistente social sénior para orientação de crianças easy closed ok - May 21 '04 eng>por court appointed nomeado pelo tribunal pro closed ok - May 21 '04 eng>por evaluation vs. assessment avaliação / estimativa pro closed ok - May 10 '04 eng>por "code blue" código azul pro closed no - Apr 6 '04 eng>por cold turkey sem tratamento easy closed ok - Mar 1 '04 eng>por secondhand smoke fumo em segunda mão pro closed no 4 Feb 23 '04 eng>por Health Commissioner Comissário para a Saúde pro closed ok Asked | Open questions | Answered