Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
ekspandowanie i odciążenie rur
angielski translation:
expanding and relieving pipes
Added to glossary by
Polangmar
Mar 25, 2012 08:31
12 yrs ago
2 viewers *
polski term
Polska
Lehçe Tercüman / Tłumacz j. tureckiego
Native in: turecki (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: polski > turecki, angielski > turecki, turecki > polski, and 2 more.
ekspandowanie i odciążenie rur
polski > angielski
Technika/inżynieria
Metalurgia/odlewnictwo
Dla każdej partii rur Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć świadectwo odbioru rodzaj 3.2 wg PN-EN10204:2006 które powinno zawierać informację w zakresie ekspandowania i odciążenia rur.
Proposed translations
(angielski)
| 4 | expanding and relieving pipes |
Polangmar
|
Change log
Mar 29, 2012 14:10: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
11 godz.
Selected
expanding and relieving pipes
Może być z "of": expanding and (stress-)relieving of (the) pipes
A method of relieving residual stress in a metal pipe comprises the steps of ... Method for expanding a tubular member...
http://tinyurl.com/7ldl4dr
A method of relieving residual stress in a metal pipe comprises the steps of ... Method for expanding a tubular member...
http://tinyurl.com/7ldl4dr
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion