Glossary entry (derived from question below)
Dec 4, 2004 09:45
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Anzeigetafel
German to Italian
Tech/Engineering
Other
Verwendung
Richten Sie die Fernbedienung auf die Anzeigetafel und drücken Sie die gewünschte Taste. Achten Sie darauf, dass sich keine Gegenstände zwischen der Fernbedienung und der Anzeigetafel befinden.
Richten Sie die Fernbedienung auf die Anzeigetafel und drücken Sie die gewünschte Taste. Achten Sie darauf, dass sich keine Gegenstände zwischen der Fernbedienung und der Anzeigetafel befinden.
Proposed translations
(Italian)
5 | tabellone | Beate Simeone-Beelitz |
4 | quadro sinottico | verbis |
Proposed translations
20 mins
Selected
tabellone
vedi sopra
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
13 hrs
quadro sinottico
tableau synoptique/tableau d'affichage in francese
a tenuta stagna - controllo di tutti i processi tramite quadro sinottico ... étanche, -
le contrôle de tous les procédés à travers un tableau synoptique. ...
www.dipre.net/images/brochure_Combi.pdf
buona domenica
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs 28 mins (2004-12-04 23:13:27 GMT)
--------------------------------------------------
p.s.: http://www.websters-dictionary-online.org/definition/english...
pure console.....
a tenuta stagna - controllo di tutti i processi tramite quadro sinottico ... étanche, -
le contrôle de tous les procédés à travers un tableau synoptique. ...
www.dipre.net/images/brochure_Combi.pdf
buona domenica
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs 28 mins (2004-12-04 23:13:27 GMT)
--------------------------------------------------
p.s.: http://www.websters-dictionary-online.org/definition/english...
pure console.....
Discussion