This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Vollgrafik
Neigung

Glossary entry

German term or phrase:

Anzeigetafel

Italian translation:

tabellone

Added to glossary by Befanetta81
Dec 4, 2004 09:45
19 yrs ago
1 viewer *
German term

Anzeigetafel

German to Italian Tech/Engineering Other
Verwendung
Richten Sie die Fernbedienung auf die Anzeigetafel und drücken Sie die gewünschte Taste. Achten Sie darauf, dass sich keine Gegenstände zwischen der Fernbedienung und der Anzeigetafel befinden.
Proposed translations (Italian)
5 tabellone
4 quadro sinottico

Discussion

Non-ProZ.com Dec 4, 2004:
Contesto: LED-Laufschrift
dieter haake Dec 4, 2004:
dipende - cos'e' di concreto questa "Anzeigentafel"?

Proposed translations

20 mins
Selected

tabellone

vedi sopra
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
13 hrs

quadro sinottico

tableau synoptique/tableau d'affichage in francese

a tenuta stagna - controllo di tutti i processi tramite quadro sinottico ... étanche, -
le contrôle de tous les procédés à travers un tableau synoptique. ...
www.dipre.net/images/brochure_Combi.pdf

buona domenica


--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs 28 mins (2004-12-04 23:13:27 GMT)
--------------------------------------------------

p.s.: http://www.websters-dictionary-online.org/definition/english...

pure console.....
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search