Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abschneidemesser
Italian translation:
lama di taglio
Added to glossary by
FGHI (X)
Nov 6, 2006 13:54
17 yrs ago
German term
Abschneidemesser
German to Italian
Tech/Engineering
Other
decespugliatore
Entfernen Sie den Transportschutz, der auf das Abschneidemesser geklebt wurde.
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | lama di taglio | Armando Tavano |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
lama di taglio
Si tratta della cutting blade
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutos (2006-11-06 14:01:32 GMT)
--------------------------------------------------
Ricambio lama di taglio (cutting Blade ) ...
www.silvestricamera.it/kodak/Taglierine.htm
cutting blade=Zwischenflügel einer Umlaufblende=Abschneidemesser
http://branchenportal-deutschland.aus-stade.de/ec20.htm
--------------------------------------------------
Note added at 6 minutos (2006-11-06 14:01:32 GMT)
--------------------------------------------------
Ricambio lama di taglio (cutting Blade ) ...
www.silvestricamera.it/kodak/Taglierine.htm
cutting blade=Zwischenflügel einer Umlaufblende=Abschneidemesser
http://branchenportal-deutschland.aus-stade.de/ec20.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...