Glossary entry

German term or phrase:

Venusfliegenfalle

Italian translation:

venere acchiappamosche, dionea

Added to glossary by smarinella
Nov 2, 2007 08:17
16 yrs ago
German term

Venusfliegenfalle

German to Italian Other Botany
dionea muscipula, pare, in latino

e volgarmente? da stamattina cerco un glossario degno di questo nome anche solo LAT>IT, invano

e il ltermine di consegna si avvicina

grazie in anticipo
Proposed translations (Italian)
4 +2 dionea
Change log

Nov 2, 2007 13:14: Ilde Grimaldi changed "Term asked" from " Venusfliegenfalle" to "Venusfliegenfalle"

Proposed translations

+2
7 mins
German term (edited): Venusfliegenfalle
Selected

dionea

dionea o venus acchiappamosche

http://it.wikipedia.org/wiki/Dionaea_muscipula
Peer comment(s):

agree ReginaWullimann
28 mins
agree AdamiAkaPataflo : sì, oppure "venere acchiappamosche" :-)
29 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search