Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anschlusskündigung
Greek translation:
επακόλουθη καταγγελία σ
Added to glossary by
Emmanouela Charalampaki
Mar 30, 2004 12:44
20 yrs ago
1 viewer *
German term
Greece
Passion for languages
Native in: Greek 
Works in: German to Greek, English to Greek, Spanish to Greek
Anschlusskündigung
German to Greek
Law/Patents
Law: Contract(s)
Ðñüêåéôáé ãéá ôç óýíôáîç ìéáò óýìâáóçò êáé ôçí ðáñÜãñáöï ðïõ áíáöÝñåôáé óôçí êáôáããåëßá áõôÞò.ÕðÜñ÷åé óõãêåêñéìÝíïò íïìéêüò üñïò;Äßíù êáé ôï ó÷åôéêü óõãêåßìåíï:
Kündigt ein Gesellschaftler die Gesellschaft,so ist jeder der übrigen Gesellschafter berechtigt, auch seinerseits mittels Anschlusskündigung die Gesellschaft auf den selben Zeitpunkt zu kündigen.
Kündigt ein Gesellschaftler die Gesellschaft,so ist jeder der übrigen Gesellschafter berechtigt, auch seinerseits mittels Anschlusskündigung die Gesellschaft auf den selben Zeitpunkt zu kündigen.
Proposed translations
(Greek)
| 4 | επακόλουθη καταγγελία σύμβασης |
Konstantinos Tsanakas
|
Proposed translations
1 hr
Konstantinos Tsanakas
Germany
Germany
Native in German
&
Greek
Germany
Certified and sworn translator
Native in: German , Greek
Works in: Greek to German, German to Greek, English to Greek, and 5 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
επακόλουθη καταγγελία σύμβασης
αν και θα έβαζα "να καταγγείλει επακολούθως/στη συνέχεια τη σύμβαση"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ:)"
Something went wrong...