bested kann Partizip zu to bestow sein (bestowed), wird dann mit verleihen, gewähren oder (Ehre) erweisen übersetzt.

Es gibt auch ein Verb to best = schlagen. Aber das scheint hier keinen Sinn zu machen. Übrigens bedeutet auch "vested" verleihen (the vested power = die verliehene Macht). Und etymologisch scheinen to vest und to bestow tatsächlcih zusammenzuhängen, auch wenn es sich nur um einen Tippfehler handeln sollte, wie Johanna vermutet, da "v" und "b" auf der Tastatur nebeneinander liegen.