Ik ben geen specialist op dit gebied, maar ik vermoed dat slot sticks te maken hebben met de modulaire wijze waarop sleuf- of groefwikkelingen worden gevormd in elektrische motoren generatoren. Voor 'sleufstift' of 'sleufelement' vind ik geen googles of woordenboekreferenties. 'Slot' wordt op dit vakgebied wel vertaald met 'sleuf' (of soms met'groef'), dus 'sleufstift' of 'sleufelement' lijkt mij niet verkeerd als je een beetje puristisch tewerk wilt gaan. Zelf zou ik toch geneigd zijn het zekere voor het onzekere te nemen, en het bij het Engels te laten, dus 'slot-stick materialen'.