Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Gesmede
French translation:
forgé
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-07-14 13:56:02 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 10, 2009 14:51
14 yrs ago
Dutch term
Flexibility & availability
Native in: French (Variants: Belgian, Standard-France) 
Works in: English to French, Dutch to French, Spanish to French
Gesmede
Dutch to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Gesmede starre vooras= essieu avant rigide forgé ?
concerne Renault Mascott
concerne Renault Mascott
Proposed translations
(French)
| 4 | forgé |
Elisabeth Vandezande
|
Proposed translations
4 hrs
Elisabeth Vandezande
Belgium
Belgium
Native in French
Belgium
Your partner for excellence
Native in: French 
Works in: Dutch to French, Flemish to French
Related KudoZ points
:
12
Selected
forgé
essieu avant rigide forgé
"essieu rigide" par opposition à "essieu brisé" (voir Larousse encyclopédique)
"essieu forgé" (voir lien)
"essieu rigide" par opposition à "essieu brisé" (voir Larousse encyclopédique)
"essieu forgé" (voir lien)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Discussion