This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 2, 2022 13:12
1 yr ago
9 viewers *
English term

Product out

English to Romanian Other Law: Contract(s)
1.4 In the event of any proven breach of FIRM warranty Product out in clause 1.2 (whether by reason of defective materials, production faults or otherwise) FIRM liability shall be limited to the repair or replacement.

Nu-mi dau seama daca lipseste ceva sau nu pentru ca nu pare sa aiba sens. Am incercat niste virgule mentale, insa tot nu ii dau de cap.
Proposed translations (Romanian)
2 nu respectă specificațiile
Change log

Oct 2, 2022 13:12: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Discussion

danieline (asker) Oct 2, 2022:
Multumesc Manuela Multumesc Manuela
Manuela C. Oct 2, 2022:
Breach out Breach (xxx) out in...

Proposed translations

4 hrs

nu respectă specificațiile

reverso "Dacă crezi că noul iPad Pro** nu respectă specificațiile*** descrise în acest articol, contactează Asistența Apple.
If you believe your new iPad Pro does not meet the specifications described in this article, please contact Apple Support.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search