Oct 20, 2005 08:33
18 yrs ago
15 viewers *
German term
plump
German to English
Medical
Medical (general)
brain tumor
Die Tumorzellen besitzen kleine bis mittelgrosse, rundliche oder auch plump geformte hyperchromatische Zellkerne.
Pathology report
Have been told Gemistocytic instead of plump by agency...
THanks
Pathology report
Have been told Gemistocytic instead of plump by agency...
THanks
Proposed translations
(English)
3 +1 | plump | Siegfried Armbruster |
3 | awkwardly | Protradit |
Proposed translations
+1
41 mins
Selected
plump
I would use "plump"
Histologic Findings: The granular cell tumor is characterized by the presence of sheets or clusters of plump cells with a granular cytoplasm. These lesions are not circumscribed and often come into intimate contact with the overlying surface squamous epithelium. A frequent finding is pseudoepitheliomatous hyperplasia of the overlying epithelial layer. These cells generally are uniform and do not exhibit significant atypical features. Malignant granular cell tumors, which fortunately are rare, may have a very benign histologic appearance. Tumor cells more or less stain uniformly positive for S-100 protein, neuron-specific enolase, CD68, and PGP9.5.
http://www.emedicine.com/derm/topic672.htm
The tumor was composed of spindle-shaped and plump cells embedded in dense collagenous stroma. The tumor cells were arranged in interlacing fascicles or in a patternless pattern.
http://arpa.allenpress.com/arpaonline/?request=get-document&...
The untreated R3327-H tumor had acini of varying sizes and shapes with moderately plump cells whose cytoplasm were slightly hyperchromatic.
http://www.jurology.com/pt/re/juro/fulltext.00005392-1998120...
Histologic Findings: The granular cell tumor is characterized by the presence of sheets or clusters of plump cells with a granular cytoplasm. These lesions are not circumscribed and often come into intimate contact with the overlying surface squamous epithelium. A frequent finding is pseudoepitheliomatous hyperplasia of the overlying epithelial layer. These cells generally are uniform and do not exhibit significant atypical features. Malignant granular cell tumors, which fortunately are rare, may have a very benign histologic appearance. Tumor cells more or less stain uniformly positive for S-100 protein, neuron-specific enolase, CD68, and PGP9.5.
http://www.emedicine.com/derm/topic672.htm
The tumor was composed of spindle-shaped and plump cells embedded in dense collagenous stroma. The tumor cells were arranged in interlacing fascicles or in a patternless pattern.
http://arpa.allenpress.com/arpaonline/?request=get-document&...
The untreated R3327-H tumor had acini of varying sizes and shapes with moderately plump cells whose cytoplasm were slightly hyperchromatic.
http://www.jurology.com/pt/re/juro/fulltext.00005392-1998120...
Peer comment(s):
agree |
MMUlr
: Your examples say "plump cells", but there are also "plump nuclei". Gemistocytic is used to describe cells (e.g. in astrocytomas). (found in Dorland's)
6 hrs
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
21 mins
awkwardly
formed cells
Discussion