A cosa stanno lavorando i traduttori

Condividi informazioni sul progetto a cui stai lavorando per promuovere il tuo lavoro e tenere traccia della tua cronologia progetti nel tempo. Discuti di questa funzionalità.

A quale progetto di traduzione stai lavorando in questo momento?

...
10:56 Mar 15, 2022
Pamela Matar che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Right now I'm taking a course in subtitling to specialize in that field. So excited!


Cool!

I Do That



Felipe Gútiez Velasco
Felipe Gútiez Velasco
 hanno risposto da ProZ.com alle ore 16:53 Mar 15, 2022:

Great, what languages do you translate to? What course exactly?

Pamela Matar
Pamela Matar
 hanno risposto da ProZ.com alle ore 14:17 May 23, 2022:

Hello! I've just seen your message :) English <> Spanish... I'm taking a course with the guys of Traduversia. Regards!

...
11:13 Sep 16, 2019
Pamela Matar che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Just finished a diabetes manual, English to Spanish, more than 32,000 words. Looking forward for feedback! :)


Cool!

I Do That